"يبدو خاطئاً" - Traduction Arabe en Turc

• yanlış geliyor
• yanlışmış gibi
• bir yanlışlık var

Tanıtımda sert sevdiğin yazıyordu. Bu çok yanlış geliyor.
ذكر إعلانك أنك تُحبين الأمر قاسياً هذا الأمر يبدو خاطئاً

Tamam, hepsi çok yanlış geliyor.
حسناً، كلامي هذا يبدو خاطئاً.

yanlış geliyor.
يبدو خاطئاً ..

Durumu karışık hâle getirip her şey yanlışmış gibi gösteriyorsun!
أنت تقوم بخلط الأمور مما يجعل كل شىء يبدو خاطئاً

Bu işte bir şeyler yanlışmış gibi gözüküyor.
شيء بهذا يبدو خاطئاً

- Bu işte bir yanlışlık var.
هناك أمر يبدو خاطئاً اجعلها على وضعية التشغيل

- Bir dakika, bunda bir yanlışlık var.
-تمهل, هذا يبدو خاطئاً

Kötü hissettirmiyor ama yanlışmış gibi geliyor.
ليس أمراً سيئاً انه فقط يبدو... خاطئاً

yanlışmış gibi duruyor.
يبدو خاطئاً