"يبدو عليهم" - Traduction Arabe en Turc

• görünmüyorlar
• görünmezler

Şuna bak. İnsanların dünyasına giriyorlar ve korkmuş görünmüyorlar bile.
انظر لهذا ،يدخلون إلى عالم البشر ولا يبدو عليهم الخوف

Onlar Alman kalesinin duvarlarının üzerindeymiş gibi görünmüyorlar.
لا يبدو عليهم ان بامكانهم ان يقودوك لارتقاء اسوار القلاع الالمانيه لا تقلق يا حبيبى .

Neden seni gördüklerine sevinmiş görünmüyorlar?
لما لا يبدو عليهم السعادة برؤيتك؟

Korsanlar gemide yaşarlar ve salak görünmezler!
القراصنة الحقيقيين يعيشون في قوارب و لا يبدو عليهم الغباء

Başta hasta gibi görünmezler.
في البداية، لا يبدو عليهم المرض

- İlk olarak, hiç Dart yok ve köylülere saldırıyor gibi görünmüyorlar.
- (لسبب عدم تواجد (سهام طائرة - ولا يبدو عليهم مهاجمة القرويين

Ve gördüklerine pek de sevinmiş görünmüyorlar.
ولا يبدو عليهم السرور جرّاء رؤيته

Korkmuş görünmüyorlar.
لا يبدو عليهم الخوف

Bay Lee ve eşi beni ağırlamaktan pek de mutlu görünmüyorlar.
السيد (لي) وزوجته لا يبدو عليهم ذاك السرور لتواجدي هنا

- Memnun görünmüyorlar.
- لا يبدو عليهم الرضى.

- Mutsuz da görünmüyorlar.
- لا يبدو عليهم السخط.

- Hoşnutsuz görünmüyorlar.
- لا يبدو عليهم الإستياء.