Bırakamam, çok hızlı hareket ediyor, yumruk vuramıyorum. | Open Subtitles | لا يمكننيّ الأستسلام، هو يتحرك بسرعة كبيرة. لا أستطيع لك أي شيء |
Kafasını boşverin, çok hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | لا تنتظر جها لاطلاق النار، انه يتحرك بسرعة كبيرة جدا. |
hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | إذا كان يتحرك بسرعة لا يصدق يا سيدي. |
Bilmiyorum ama, hızla ilerliyor gibi. | Open Subtitles | "لا أعرف لكن يبدو أنه يتحرك بسرعة" -كيف يمكننا إيقافه؟ |
Çok çabuk yayılır ve çok bekledik. Kültür yapmak için vaktimiz yok. | Open Subtitles | يتحرك بسرعة و انتظرنا كثيراً ليس لدينا وقتاً للفحص |
Nasıl herşey çok hızlı ilerliyor? | Open Subtitles | كيف يتحرك بسرعة ؟ |
Hassas uzak sistem hızlı harekete eden metal nesneleri yok etmek için tasarlandı. | Open Subtitles | لقد تم تصميم النظام الدفاعي الآلي لتدمير أي جسم معدني يتحرك بسرعة فائفة |
Ama hızlı hareket eder ve mal mülk işini sever. | Open Subtitles | أراهن انه يتحرك بسرعة ويحب الطوب والإسمنت |
Çok gürültülüydü, her şey çok hızlı hareket ediyordu. | TED | كانت الضوضاء شديدة للغاية وكل شيئ يتحرك بسرعة كبيرة. |
Evet, yani, şimdi dünya çok hızlı hareket ediyor ve biz de bir şeylerin peşinden daha hızlı koşuyoruz bu yüzden ebeveynlerimiz kafayı yemeden önce biz uçmaya başladık. | Open Subtitles | نعم، أعني إن العالم الأن يتحرك بسرعة وكلنا نجرى وراء الاشياء بنفس السرعة أننا بدأنا نخطط حياتنا مبكراً قبل أن يفعل أبائنا ذلك |
Sadece bir hafta. Adam hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | أسبوع واحد فقط إنه يتحرك بسرعة |
Düşündüğümüz gibi, şüpheli hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | كما توقعنا ، المجرم يتحرك بسرعة |
Bu şey çok hızlı hareket ediyor ve New York'a doğru ilerliyor. | Open Subtitles | هذا الشيء يتحرك بسرعة كبيرة "ويتجه إلى "نيويورك |
- hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | إنه يتحرك بسرعة |
Underdog... çok hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | المستضعف , يتحرك بسرعة شديدة |
Çok hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | يتحرك بسرعة شديدة |
Dünya gitgide daha hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | العالم يتحرك بسرعة وسرعة |
Hedefin üzerindeyiz. Hedef hızla ilerliyor ve silahlı görünüyor. | Open Subtitles | الهدف يتحرك بسرعة ويبدو بأنه مسلح |
Hedefin üzerindeyiz. Hedef hızla ilerliyor ve silahlı görünüyor. | Open Subtitles | الهدف يتحرك بسرعة ويبدو بأنه مسلح |
Çok çabuk yayılır ve çok bekledik. Kültür yapmak için vaktimiz yok. | Open Subtitles | يتحرك بسرعة و انتظرنا كثيراً ليس لدينا وقتاً للفحص |
Nasıl herşey çok hızlı ilerliyor? | Open Subtitles | كيف يتحرك بسرعة ؟ |
Yetişmeye çalışın. hızlı hareket eder. | Open Subtitles | حاولوا اللحاق به انه يتحرك بسرعة |
Yavaşlatılmış bir görüntüde hareket ediyorum gibi ve etrafımdaki herşey... çok hızlı hareket ediyordu ve ben sadece geri gitmek istedim... herşeyin normal olduğu zamana, | Open Subtitles | كما لو أنني أتحرك بالتصوير البطئ .و كلشئ من حولي. يتحرك بسرعة وأنا .فقطأريدالعودة. عندما كانت الأمور طبيعية |