kavga ediyorlar, her yerleri kan içinde, yerlere kusuyorlar... ben çiftliğin işlerine zor yetişiyorum. | Open Subtitles | وهم يتخاصمون ويستدمون ويتقيؤون على الأرض بالوقت الذي عليّ أدارة المزرعه |
Kardeşler bile kavga eder ama bunlar asla. | Open Subtitles | حتى الإخوة يتخاصمون لكن اكشاي وراهول ابداً |
Onlar tartışır ve kavga eder, ama günün sonunda,.. | Open Subtitles | انهم سوف يتخاصمون و يجادلون و لكن في النهاية |
Babaları kavga ediyordu, onları durdurmak istedi. | Open Subtitles | أبواه كانوا يتخاصمون, و كان يريدهم أن يتوقفوا |
Arada sırada, saçma şeyler için kavga etmişler. | Open Subtitles | وين الحين والآخر كانوا يتخاصمون على أمور سخيفة وفي بعض الأحيان يتخاصمون على أمور أكثر جدية |
Aynı erkekle birlikteler ve sürekli kavga ediyorlar. | Open Subtitles | لديهم صديق واحد دائما يتخاصمون بشأنه |
Aşıklar hep kavga eder ve barışır. | Open Subtitles | العشاق يتخاصمون ويتصالحون بكل الأوقات |
Ama yine de sürekli kavga etmelerinden iyidir. | Open Subtitles | ...لكن, أتعلمون, أنا أعتقد إنه أفضل من أن نملك أهلاً يتخاصمون طوال الوقت |
Milletin birbiriyle kavga etmesini görmekten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره أن أرى الجميع يتخاصمون. |
Sürekli kavga ederlerdi. | Open Subtitles | - هم يتخاصمون طوال الوقت |