Yerinden kımıldamıyor, kadın da denedi. | Open Subtitles | لن يتزحزح عن مكانه حتى لو طلبت ذلك الزوجة. |
Onu itiyor ama o yerinden bile kımıldamıyor! | Open Subtitles | انها تدفعه بعيدا ً و هو لا يتزحزح |
kımıldamıyor. | Open Subtitles | لن يتزحزح. الرجل: جون، إنه من الضروري |
Altı yıl hapis cezası karşısında kılı kıpırdamadı | Open Subtitles | ♪ خلال حكم بلغ الـ 6 سنوات , و رفيقي لم يتزحزح ♪ |
Kötü adamımız bir saattir kıpırdamadı. | Open Subtitles | فتى الشيطان لم يتزحزح منذ ساعة |
kımıldamıyor bile. | Open Subtitles | إنه لا يتزحزح هيا .. |
Böyle olmaz. kımıldamıyor bile. | Open Subtitles | ،لن يفلح هذا إنه لا يتزحزح |
Bu şey kımıldamıyor bile. | Open Subtitles | هذا الباب لن يتزحزح |
kımıldamıyor. | Open Subtitles | إنه لا يتزحزح... |
Ve bu kımıldamıyor. | Open Subtitles | ولا يتزحزح |
kımıldamıyor bile! | Open Subtitles | لا يتزحزح |
kıpırdamadı. Yeterince güçlü değilim. | Open Subtitles | ولكنه لم يتزحزح لست قوية كفاية |