Zamanla hayatın güzellikleri ve kederleri giderek azalacak gibi gelir fakat biz vampirler olarak bunları, insanların hayal edebileceğinden çok daha derinden hissederiz. | Open Subtitles | لأنّ جمالها وأحزانها يُطمرون ... بمضيّ الزمن، لكننا كمصّاصي دماء شعورنا أشدّ عمقًا مما قد يتصوّره البشر |
Tekrar tekrar hayal kurmuş. | Open Subtitles | واخذ يتصوّره مراراً وتكراراً. |
Tekrar tekrar hayal kurmuş. | Open Subtitles | واخذ يتصوّره مراراً وتكراراً. |
Senin de fark ettiğin gibi Cami acı çekmek ile devam etmek arasındaki kıldan ince çizgi hayal edebileceğinden çok daha incedir. | Open Subtitles | حسب الذي لعلّك أدركتِه يا (كامي)... الحدّ الفاصل بين ما يُنزل بنا الألم وما يغذّينا أنحل بكثير مما يتصوّره المرء. |