"يتظاهر بكونه" - Traduction Arabe en Turc

• gibi davranan
• gibi davranıyor
• rolü yapan bir

Peri büyükbabam gibi davranan biri olmadığını nereden bileceğim?
وما أدراني أنك لست شخصاً ما... يتظاهر بكونه جدي الروحي؟

Ya da adam gibi davranan aptal bir liseli.
أو مراهق غبي يتظاهر بكونه رجلاً

Gerçek gibi davranan bir gölge gibi.
كظل يتظاهر بكونه حقيقياً.

Bu adam bizden biriymiş gibi davranıyor ama öyle değil.
هذا الرجل يتظاهر ! بكونه واحدًا منا، ولكنه ليس كذلك

Başka bir gerizekalı yakışıklı da spiker gibi davranıyor.
وسيم آخر مستمني يتظاهر بكونه صحفيا

"O bir aktör, sihirbaz gibi davranıyor." Bir aktör.
"! إنّه مؤدٍّ يتظاهر بكونه ساحراً مؤدٍ

Peki söyle bakalım neden casus rolü yapan bir Amerikalı röportaj yapmak için seni seçiyor?
إذن، أيمكنك أن تخبرني لماذا يقوم ذلك الكوميدي الذي يتظاهر بكونه جاسوساً، بمقابلتك ؟

O adam casus rolü yapan bir komedyen.
إنّه كوميدي يتظاهر بكونه جاسوس