| Kim ya da ne hakkında konuşuyorlar? | Open Subtitles | ماذا أو مَن كان عليهما أن يتكلمان عنه؟ |
| En azından annen ve baban konuşuyorlar. | Open Subtitles | على الأقل أمك و أبوك يتكلمان |
| Anabelle ve George David Sedaris'le konuşuyorlar. | Open Subtitles | أنابيل) و (جورج) يتكلمان) (مع (ديفيد سيداريس |
| Az önce Gas ve Grol'deydim, ve iki genci konuşurlarken duydum. | Open Subtitles | لقد فرغ الغاز من سيارتى ولقد سمعت هذان الشخصان يتكلمان |
| İlk randevumuzu düşünürken dedim ki hani Alvy ve Annie ilk randevuda ilk öpücük olayını konuşurlarken bunu aniden aradan çıkarıvermişlerdi. | Open Subtitles | كنت أفكر بموضوع أول موعد تعرف، آلفي و آني يتكلمان عن أول قبلة خلال الموعد |
| Jack, Kate Warner'ı götürmeden önce konuşuyorlardı. | Open Subtitles | هي وجاك كانا يتكلمان قبل أن يأخذ كايت ورنر |
| Genç patron ve Unosuke şu an konuşuyorlar. | Open Subtitles | الرئيس الصغير و(أنوسكا) يتكلمان الآن |
| Genç patron ve Unosuke şu anda konuşuyorlar. | Open Subtitles | الرئيس الصغير و(أنوسكا) يتكلمان الآن |
| - Birbirleriyle konuşuyorlar! | Open Subtitles | -إنهما يتكلمان أو مهما يكون |
| - konuşuyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتكلمان |
| Anne ve Babam konuşurlarken duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أمي و أبي يتكلمان |
| Burrows ve Scofield, ne kadar uzağa gitmeleri gerektiği hakkında konuşurlarken, silahı olan adam çarşafı buldu. | Open Subtitles | أحدهم و هو الرجل ذي المسدس و جدها بينما كان (بوروز) و (سكوفيلد) يتكلمان بشأن المسافة التي كانا سيقطعانها |
| Burrows ve Scofield, ne kadar uzağa gitmeleri gerektiği hakkında konuşurlarken, silahı olan adam çarşafı buldu. | Open Subtitles | أحدهم و هو الرجل ذي المسدس و جدها بينما كان (بوروز) و (سكوفيلد) يتكلمان بشأن المسافة التي كانا سيقطعانها |
| Yani basbayağı birbirleriyle konuşuyorlardı. | Open Subtitles | إنهما يتكلمان مع بعض |
| Elmaslar hakkında konuşuyorlardı. | Open Subtitles | كانا يتكلمان عن الألماس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 