"يتمشى" - Traduction Arabe en Turc

• yürüyüşe
• yürüyor
• yürüyüş
• yürüyen
• yürüyordu
• dolaşıyor

Vic'i arıyorsanız, Bayan Nordley ile yürüyüşe çıktı.
اذا كنت تبحث عن فيك فهو يتمشى مع السيدة نوردلى

Paskalya günü yağmurda uzun bir yürüyüşe çıktı.
في عيد الفصح أراد أن يتمشى .لمدةطويلةتحت المطر.

- Heinrich! - Evet. Bir çocuğa yaklaştı, caddede küçük kızla birlikte yürüyor.
أجل ، إنه يتكلم مع بنت صغيرة و يتمشى معها بالشارع

Neden yürüyor bu ?
لماذا هو يتمشى ؟

O arada erkekler yürüyüş yapar, tütün içerler... bir yandan daha önemli konularda tartışırlardı.
بينما يتمشى الرجال ويدخنون وهم يتجادلون في مسائل أكثر أهمية

Sürekli yürüyen ya da arabayla geçen biri olabilir.
ربما شخص يتمشى او يقود قرب المنزل بشكل متكرر؟

Buranın 1 mil doğusunda, ormanda yürüyordu.
تقريبا على بعد ميل باتجاه الشرق كان يتمشى في الغابة

Bir yerde sıcak bir kahve içeceğine bu soğukta dışarıda dolaşıyor.
يتمشى في البرد بينما بوسعه الاحتماء في الداخل مع كوب مع القهوة

yürüyüşe çıkmış bir çiftlik çocuğu falan gibi davran. Bir şey anlamazlar.
فقط تصرف ك ولد مزرعة يتمشى, لن يعرفوا ابدا

Evet, ben... 23.15 ile 23.30 arasında köpeğini yürüyüşe çıkaran bir adamla konuştum.
نعم تحدثت مع شخص كان يتمشى مع كلبه من الساعة 11: 15

Kahvaltıdan önce köpeği yürüyüşe çıkartmak mı?
هل هو يريد ان يتمشى بعد الافطار عادة ؟

Sabah yoga yapar, akşamda yürüyüşe çıkar.
في الصباح يمارس اليوجا وفي المساء يتمشى

yürüyüşe çıkan demek istedim.
أقصد أنت الذي كان يتمشى

Saatlerce öylesine yürüyor.
لساعات، يتمشى فحسب

"Öylesine yürüyor, çok tuhaf." diyor.
انه تقول "انه يتمشى فحسب ، هذا غريب

Bir Rockette ile birlikte mahallenin etrafında yürüyor.
يتمشى في الجوار مع راقصة

Her gün, bahçesinin köşesinde yetiştirdiği bu küçük koruluğa yürüyüş yapıyordu.
كان يتمشى كل يوم في هذه الأيكة الصغيرة التي كان قد زرعها في مؤخر حديقته. ‏‏‏

- Havuzda değildi. yürüyüş yapıyordu.
لم يكن عند المسبح لقد كان يتمشى بالخارج

Kayalıklarda yürüyüş yapıyor.
إنه يتمشى بقرب المنحدرات

Altı yıI önce sokakta yürüyen genç bir adam gördüm.
6 منذو الشارع في يتمشى الشاب هذا شاهدت اعوام

Burada gördüğünüz şey yukarıya doğru yürüyen bir hayvanın ayak izleridir.
و ما ماهيتها ، خطوات ، مسار لحيوان ، حيث كان يتمشى هنا

Baban tipide gölün üstünde yürüyordu. Hadi, hadi!
كان والدك يتمشى في عاصفة ثلجية على البحيرة, هيّا, هيّا.

Plajda dolaşıyor. Bir şey yaşadık da.
إنه يتمشى على الشاطئ، بيننا خلاف.