| Bu adam hakkında hiçbir şey bilmiyoruz ama burada yemek yiyor. | Open Subtitles | نحن لا نعرف شيئا عن هذا الرجل، و هو موجود هنا يتناول العشاء معنا |
| Efendisi yemek yiyor, o ortalarda gözükmüyor. | Open Subtitles | ،ان سيدها يتناول العشاء لكن هى ليست فى اى مكان هنا؟ |
| yemekte bile yalnız bırakmıyorlar adamı. | Open Subtitles | في كل ليلة أصبحوا لا يتركوه وحيداً يتناول العشاء |
| Öğlen Kont, aynı beyefendinin akşam yemeğine geleceğini söyledi. | Open Subtitles | عندما أخبرنى الكونت ,أن نفس الشخص سوف يتناول العشاء معه الليلة |
| Evet. Bir bayanla yemek yiyordu. | Open Subtitles | آجل ، إنه يتناول العشاء مع زوجته. |
| Az önce gitti. Ama onunla bu akşam yemeğe çıkmak istiyor. | Open Subtitles | لقد غادر قبل قليل و لكنه يريد أن يتناول العشاء معها الليلة |
| Tyler bizim kızla yemek yiyecekmiş. | Open Subtitles | تايلور يتناول العشاء معها |
| Arkady'nin evine girmesi için gönderdiği herif Singh'le yemek yiyor. | Open Subtitles | الرجل الذي أرسله " آركيدي " إلى منزلك يتناول العشاء مع " سينق " |
| Şu anda yemek yiyor. | Open Subtitles | انه يتناول العشاء |
| Leonard savcıyla değil, McKussic'le yemek yiyor. | Open Subtitles | السيد ليونارد لم يتناول العشاء مع النائب العام لقد كان يتناول العشاء مع ماكيوزيك ... . |
| Birleşik Devletler Başkanı bile arada sırada ailesiyle yemek yiyor. | Open Subtitles | (رئيس (الولايات المتحدة الأمريكية يتناول العشاء مع عائلته أحيانًا |
| Birleşik Devletler Başkanı bile arada sırada ailesiyle yemek yiyor. | Open Subtitles | (رئيس (الولايات المتحدة الأمريكية يتناول العشاء مع عائلته أحيانًا |
| Perkins Chickpeas'de yemek yiyor. | Open Subtitles | بيركنز) يتناول العشاء في مطعم الحمص |
| Şu anda yönetim kurulu ile yemekte ama ilerleyen saatlerde gelecek. | Open Subtitles | ،إنّه يتناول العشاء مع مجلس الإدراة الآن ولكنّه سيعود لاحقاً |
| Sen ve Mads Rebecca'ya gideceksiniz çünkü baban orada yemekte olacak ve onlarla Derek'in cinayetine karışmış olma ihtimali ile ilgili yüzleşeceksiniz... | Open Subtitles | انت و " مادز " تذهبون لـ " ريبيكا " حينما يكون والدكما يتناول العشاء معها و تواجهونهم بـ كونه متورط في قضية قتل " ديريك " |
| Bay Bradley hâlâ yemekte olsa gerek. | Open Subtitles | يبدو أن السيد (براندلي) مازال يتناول العشاء |
| Buraya akşam yemeğine gelmesini istiyor. Böylece onu kendi tarafına çekecek. | Open Subtitles | تريده أن يتناول العشاء هنا لتقنعه بأن يدعمها |
| Dr. Tyler akşam yemeğine bende. | Open Subtitles | إن د. تايلور يتناول العشاء معي الليلة |
| Akşam yemeğine Brooke'ta, | Open Subtitles | (و هو يتناول العشاء بمنزل (بروك |
| Ve bu akşam bu konuyu konuşmak üzere yemeğe çıkmak istedi. | Open Subtitles | و يحب أن يتناول العشاء الليلة ، ليناقش الامر |
| Bu gece Connorlarda yemek yiyecekmiş. | Open Subtitles | يتناول العشاء في بيت (كونور) الليله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 