| Çaldı, çaldı, susmak bilmedi. | Open Subtitles | و رن ورن و لم يتوقف عن الرنين |
| Çaldı, çaldı, susmak bilmedi. | Open Subtitles | و رن ورن و لم يتوقف عن الرنين |
| Telefonu susmak bilmiyordu. | Open Subtitles | الجوال لم يتوقف عن الرنين |
| Tatlım biliyorum ve zamanında gelmeye çalıştım ama telefonum hiç susmadı ve her şey kontrolden çıktı. | Open Subtitles | اعرف، وحاولت القدوم الى هنا في الوقت المناسب ولكن الهاتف لم يتوقف عن الرنين افلت الكلب مني |
| Bütün sabah telefon susmadı. | Open Subtitles | الهاتف لم يتوقف عن الرنين طوال الصباح |
| Telefon birkaç saattir sürekli bildirim alıyor. | Open Subtitles | اسمع الهاتف لم يتوقف عن الرنين منذ ساعات |
| Telefon birkaç saattir sürekli bildirim aliyor. | Open Subtitles | الهاتف لم يتوقف عن الرنين في الساعتين الماضيتين |
| Telefonun susmak bilmiyor. | Open Subtitles | والهاتف لا يتوقف عن الرنين |
| İlk bölüm yayınlandığı andan itibaren de telefonum hiç susmadı. | Open Subtitles | وبث تجريبي، وهاتفي لم يتوقف عن الرنين. |
| Telefon hiç susmadı. | Open Subtitles | التليفون لم يتوقف عن الرنين |