"يجب أن أعود للعمل" - Traduction Arabe en Turc

• işe dönmem lazım
• İşe dönmem gerek
• İşe geri dönmeliyim
• işime dönmem gerek
• İşe dönmem gerekiyor
• işe dönmeliyim

Dükkandan aldığım kolayı eroin sandım ve 1 saat içinde işe dönmem lazım.
الرجل الذى كنت أعتمد عليه فى جلب الهيروين، توقف عن فعل ذلك يجب أن أعود للعمل فى غضون ساعه

Ayakkabılarını ben giydiriyorum, yani ben kazanıyorum. İşe dönmem lazım.
لذا أنا التي تفوز. يجب أن أعود للعمل.

- Ne? Evet, benim de işe dönmem gerek. Beni durumdan haberdar edin.
أجل، يجب أن أعود للعمل فهذا يُبقيني على اطّلاع

Bak, işe dönmem gerek. Sana şöyle güzel bir çay yapsam, sonra da üzerini örtsem ne dersin?
يجب أن أعود للعمل ما رأيك أن أُعدّ لكِ كوب شاي

Belki de işe geri dönmeliyim.
ربما يجب أن أعود للعمل

Bakın, işime dönmem gerek.
أجل حسناً - يجب أن أعود للعمل -

Çünkü işe dönmem gerekiyor da.
؟ لأنه أنا حقاً , يجب أن أعود للعمل

Yok ya, iyi böyle. Zaten işe dönmem lazım.
لا , يجب أن أعود للعمل بأي حال

İşe dönmem lazım.
يجب أن أعود للعمل.

Müsaade ederseniz benim işe dönmem lazım.
إئذنوا لي ، يجب أن أعود للعمل

- Evet, işe dönmem lazım.
لا أنا يجب أن أعود للعمل

İşe dönmem lazım.
يجب أن أعود للعمل

ama gelecek daha akıllı olacak 6 yaşında çocuklardan daha akıllı benim işe dönmem gerek gidebilir miyim?
و مستقبلاً لو حاولتم أن تكونوا أذكياء حاولوا أن تكونوا أذكى من طفل عمره 6 سنوات يجب أن أعود للعمل

Eğlenceliydi ama işe dönmem gerek.
حسنا، كان ذلك مشوقا لكن يجب أن أعود للعمل

İşe dönmem gerek. Nasıl yardımcı olabilirim?
يجب أن أعود للعمل ولكن كيف أساعدك

İşe geri dönmeliyim.
يجب أن أعود للعمل

Hayır, işe geri dönmeliyim.
لا، يجب أن أعود للعمل

İşe geri dönmeliyim.
يجب أن أعود للعمل.

İşime dönmem gerek.
يجب أن أعود للعمل.

İşe dönmem gerekiyor.
يجب أن أعود للعمل

Bilim manyağı. Bunu bilmem gerekirdi. Şimdi işe dönmeliyim.
إنه مهووس بالعلم, كان يجب أن أعرف يجب أن أعود للعمل الآن