Belki de buradan sonrasını benim halletmeme izin vermelisin. | Open Subtitles | ربما يجب أن تدعيني أتولى زمام الأمور من هنا |
Hayatıma bile mal olsa... bana izin vermelisin. | Open Subtitles | حتى لو كلفني هذا حياتي يجب أن تدعيني أذهب |
dedim. "Joy, arkadaşım olarak gitmeme izin vermelisin. | TED | قالت: كصديقتي، يجب أن تدعيني أذهب |
Sizinle gelmeme izin vermelisiniz. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أت أذهب معكِ |
Ama Ana, bunu sen yaptıysan bunu sen yaptıysan, yardım etmeme izin vermek zorundasın. | Open Subtitles | ...لكن يا آنا، إن فعلتي هذا إن فعلتي هذا يجب أن تدعيني أساعدك |
Sonunu okumama izin vermek zorundasın. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أقرأ النهايه |
İnmene yardım etmeme izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أساعدك في التسلق لأسفل. |
Önce benim konuşmama izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أتحدّث إليه أولًا. |
Seni buradan kurtarmama izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أخرجك من هنا الآن. |
Açıklamama izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أوضح ذلك |
Yardım etmeme izin vermelisin. En azından... | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أساعدك علىالأقل... |
Gitmeme izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أذهب |
İçeri girmeme izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أدخل |
Arada sırada, bana izin vermelisin. | Open Subtitles | في بعض الأحيان يجب أن تدعيني |
İçeri girmeme izin vermelisin, Sara. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أدخل , سارة |