"يجب أن تروا" - Traduction Arabe en Turc

    • görmeniz gerek
        
    • görmelisiniz
        
    • görmeliydiniz
        
    • görmeniz lazımdı
        
    • görecektiniz
        
    • görmesi lazım
        
    • görmeniz lazım
        
    Vay be, bu manzarayı görmeniz gerek. Open Subtitles اللعنة، يجب أن تروا هذا المنظر.
    Millet, millet, bunu görmeniz gerek. Open Subtitles يا رفاق، يجب أن تروا هذا، هيّا.
    Hey, bunu görmeniz gerek. Open Subtitles يجب أن تروا هذا .. هنا
    Bunu görmelisiniz. CD'lerimiz var, tişörtlerimiz var... Open Subtitles ..يجب أن تروا هذا , لدينا أقراص مدمجة , ولدينا
    Kapıdan çıkarken neler giymiş olduğunu görmeliydiniz. Open Subtitles كان يجب أن تروا ما كانت ترتدي و هي خارجة
    Çocukken bunu görmeniz lazımdı. Open Subtitles كان يجب أن تروا هذا الرجل فيما ما مضى
    Suratlarınızın hâlini görecektiniz! Harika ya! Open Subtitles يجب أن تروا النظر على وجوهكم، رائعة
    Siz çocukların bunu görmesi lazım! Open Subtitles أنتم يارفاق يجب أن تروا ذلـــك.
    Yüzünüzdeki ifadeyi görmeniz lazım oğlum. Open Subtitles يا للهول، يجب أن تروا النظرة على وجوهكم.
    Bunu görmeniz gerek. Open Subtitles يجب أن تروا هذا
    Bunu görmeniz gerek. Open Subtitles يا رفاق يجب أن تروا هذا
    - Bunu görmeniz gerek. Open Subtitles يجب أن تروا هذا يا رفاق لا ..
    Bunu görmeniz gerek. Open Subtitles يجب أن تروا هذا.
    - görmeniz gerek. Gelin hadi. Open Subtitles يجب أن تروا هذا ، هيّا هيّا
    Bunu görmeniz gerek. Open Subtitles يجب أن تروا هذا.
    Beyler, bunu gerçekten görmeniz gerek. Open Subtitles يا رفاق، يجب أن تروا هذا
    Bunu görmelisiniz. Yedi yıllık kontrolsüz büyüme. Open Subtitles يجب أن تروا هذا سبع سنوات من النمو غير المراقب
    Bobby'nin ne yapabildiğini görmelisiniz. Open Subtitles أنتم يجب أن تروا ما الذي بإمكان بوبي أن يفعله
    Çocuklar bu çocuğu görmelisiniz. Open Subtitles يا رفاق، كان يجب أن تروا هذا الرجل، لقد كان مدهشاً
    Kapıdan çıkarken neler giymiş olduğunu görmeliydiniz. Open Subtitles كان يجب أن تروا ما كانت ترتدي و هي خارجة
    Bu şehri hala doluyken görmeliydiniz. Open Subtitles كان يجب أن تروا هذه المدينة عندما كانت بها حياة
    Yüzlerinizi görmeniz lazımdı. Open Subtitles يجب أن تروا وجوهكم الآن
    Aman Tanrım! Yüzlerinizi görecektiniz. Open Subtitles يا إلهي، يجب أن تروا وجوهكم!
    Hepinizin bunu görmesi lazım. Open Subtitles يجب أن تروا جميعاً هذا
    Bunu görmeniz lazım. Open Subtitles يجب أن تروا هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus