"يجب أن ترى" - Traduction Arabe en Turc

• görmelisin
• görmeliydin
• görmen gerek
• görmen lazım
• görmelisiniz
• görmeniz lazım
• görecektin
• görmen gerekirdi
• görmeliydiniz
• görmen lazımdı
• Görmeniz gereken
• görmen gerekiyor
• bakmalısın

Olmaz demeden önce bu şeyin nasıl çalıştığını görmelisin. Gel. House.
يجب أن ترى كيف يعمل هذا الشئ قبل أن ترفض، تعال

Belki de hayat onsuz nasıl olur görmelisin. Neler oluyor?
لربما يجب أن ترى كيف هي الحياة بدونه. ماذا يحدث؟

Andrew'un beni orada yapayalnız bıraktığındaki yüz ifadesini görmeliydin. Vay canına.
كان يجب أن ترى النظرة في عينيها عندما تركني هناك لوحدي.

O eski alkol yasağı döneminden beri. Burayı, o zamanlar bir görmeliydin.
الأيام الجميلة لمنع الخمور كان يجب أن ترى المكان وقتها

Reklam aralarında ne yaptıklarını görmen gerek.
يجب أن ترى ما الذى يفعلونة خلال الفواصل..

Farlarını görmen lazım. Sam Bennett'la konuşmaya geldik.
يجب أن ترى الضوء نحن هنا لنتحدث مع سام بينيت

Ona gelen mektupları görmelisiniz bazı kişilerin ona yapacaklarını söyledikleri bazı şeyleri.
يجب أن ترى بعض من الرسائل التي لديها أشياء قالوا أنهم سيفعلونها

'Yalnız', para nasıl da akıyor görmelisin.
أيها الوحيد ، يجب أن ترى كيف تتدفق النقود

Çıbanları ve cinnetle düğümlenen eklemleri görmelisin.
أنت يجب أن ترى المخرج تم ربط الأطراف بصورة هوجاء

- Bir de yanındaki adamı görmelisin. Sakallı, ihtiyar bir keçi.
ذلك منذ 6 ساعات كان يجب أن ترى هذا الرجل

Kendini görmeliydin.
أنت يجب أن ترى نفسك قَفزت مثل ضربة الغزال

Bir de öncekini görmeliydin.
كان يجب أن ترى الشخص الذى كان قبله كان أحقر من هذا الشخص000

Annemi görmeliydin, Odandaki herşeyi olduğu gibi tuttu.
كان يجب أن ترى أمُنا لقد أبقت على كل الاشياء التى كانت فى غرفتك

-Bişey var da görmen gerek
أكره إزعاجك لكنك يجب أن ترى هذا

Bunu görmen gerek. Şurada, tam şurada.
يجب أن ترى هذا، هناك انظر هناك

Birkaç metre ötende bir yol kesişimi görmen lazım.
يجب أن ترى موصلاً على بُعد بضعة أمتار أمامك.

Bir görmen lazım, bodrum katında bowling salonu var.
يجب أن ترى المكان هناك ساحة بولينغ في القبو

Ama etkinlik tahtasına yapılanı görmelisiniz.
لكنّك يجب أن ترى ماذا فعل شخص ما في لوحة نشاطاتي

Yani, bazen garip oluyor... ama kredi puanımı görmeniz lazım.
أقصد إنه صعب قليلاً في بعض الأوقات، ولكن يجب أن ترى النسبة المالية خاصتي.

Büyük evi ilk gördüklerinde yüzlerinin aldığı hali bir görecektin.
يجب أن ترى وجهيهما عندما رأتـا المنزل الكبير أول مرة

Ha-ha-ha. Bakışını görmen gerekirdi, bunun gibi bir şeydi: Ben bir eziğim.
كان يجب أن ترى النظرة المرتسمة على وجهك كانت مثل هذة:

Ve onun gözlerini görmeliydiniz. Benin ne olduğunu anlayacağımdan öyle korktu ki.
و كان يجب أن ترى تلك النظرة في عينه كان يخشى أن أكتشفه

Ne biçim giyindiğini görmen lazımdı.
كان يجب أن ترى ما كانت ترتديه

Doktor Beckett Görmeniz gereken bir şey buldu.
اوه،الدكتور بيكيت وجد شيء يجب أن ترى هذا.

Biliyorsun, bu konuda gerçekten birini görmen gerekiyor.
تعرف، أنت حقاً يجب أن ترى شخص ما حول ذلك

-Şu fiyortun büyüklüğüne bakmalısın.
يجب أن ترى كم كبيرٌ هو هذا الزقاق البحري