"يجب أن تري" - Traduction Arabe en Turc

• görmeliydin
• görmelisin
• görmen lazım
• görmen gerek
• görseniz daha iyi
• görmeniz gerekiyor

O koca öküzü nehir kenarında bir görmeliydin.
كان يجب أن تري ذلك الثور الكبير بجانب النهر

Beni görmeliydin. Labut gibi devrildiler.
كان يجب أن تري هذا لقد كانوا يتساقطون مثل زجاجات البولينج

Bir de yataktakilere karsi nasil oldugunu görmelisin, çok vahsi oldugunu duydum.
يجب أن تري أساليبه في الفراش فهي شنيعة على حسب ما سمعت

Erkek olursa, bunu rahatlama olarak görmelisin hayal kırıklığı olarak değil.
إذا كان ولداً، يجب أن تري الأمر كتحرير ليس كخيبة أمل

Kumanda düğmesine aç ve kapat, orada mavi bir ışık görmen lazım.
حسن، إضغطيعلىزرتشغيل و إيقـاف في جهـاز التحكم و يجب أن تري الضوء الأزرق

Amanın... Oh, bunu görmen lazım.
يجب أن تري هذا.

Ama her konuda değil. Buna inanman için görmen gerek.
ولكن لم تكذب عليّ بشأن كل شيء، يجب أن تري هذا لتصدقيني

Hayır. Ama yüzündeki ifadeyi görmeliydin.
لا، لكن كان يجب أن تري النظرة التي على وجهه

Charlie'yi tüm o temiz aile çocukları ve kilise kuşlarının arasında görmeliydin.
كانَ يجب أن تري تشارلي و هو مرتب و مُحب للكنيسة

Kanepemizin üzerine kustuğu şeyleri bir görmeliydin.
كان يجب أن تري نوعية الأشياء التي كانت تتقيأهاعلىأريكتنا.

Annecim, hala yaşıyorsan bunu görmeliydin.
سيّدتي، إذا ما زلتِ حيّة، يجب أن تري هذا بنفسك.

Evet, bir de cinsel organlarını görmelisin. Görmek ister misin?
يجب أن تري أعضاءه التناسلية، أتودين رؤيتها؟

Calıstım anne ama okulda bana ş ş nasıl davrandığını görmelisin.
حاولت, لكن ياأماه, يجب أن تري كيف تعاملني في المدرسة

Bulutlarin az oldugu bir yere. Dagin tepesine. Gün isiginda nasil göründügümü görmelisin.
سنصعد الجبل , بعيداً عن ظلال الغيوم يجب أن تري كيف أبدو في نور الشمس

Şunu görmen lazım.
يجب أن تري هذا.

Bunu görmen lazım. Bina yanıyor kardeşim, Bunu alıyor musun?
هذا جُنون ، يا (ماك) تعالي إلي هنا يجب أن تري ذلك

Bu çılgınca. Hey, Mac.Buraya gel. Bunu görmen lazım.
هذا جُنون ، يا (ماك) تعالي إلي هنا يجب أن تري ذلك

İnanman için görmen gerek.
يجب أن تري ذلك بعينك لتصدقه

Kalk lütfen. Bunu görmen gerek.
تعالي، أرجوكِ يجب أن تري هذا

Anne, bunu görmen gerek.
أمي، يجب أن تري هذا ..

Kendiniz görseniz daha iyi, dedektif.
يجب أن تري بنفسكِ، أيّتها المُحققة.

Kızınızı görmeniz gerekiyor. Ve bunu doğru yapmalısın, Çünkü kalan tek şey bu.
يجب أن تري ابنتك وتصوبي علاقتكما لانّ ذلك كل ما تبقى