Ambulans çağırdım ama seni muayene etmeme izin vermelisin. | Open Subtitles | حسن اتصلت بالإسعاف لكن يجب أن تسمح لي بفحصك |
Bir geceliğine de olsa sende kalmama izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تسمح لي البقاء في منزلك. على الأقل هذه الليلة. |
Sınava girmeme izin vermelisin. Mezun olmak zorundayım! | Open Subtitles | يجب أن تسمح لي بخوض هذا الاختبار يجب أن أتخرج |
Belki de onu tedavi etmeme izin vermeliydin. | Open Subtitles | ربّما كان يجب أن تسمح لي بمعالجته |
- Seni muayene etmeme izin vermeliydin. | Open Subtitles | كانَ يجب أن تسمح لي بفحصكَ؟ |
Sana içki ısmarlamama izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تسمح لي أن أشتري لك مشروب |
Hey, Amanda Porter'la konuşmama izin vermelisin. | Open Subtitles | (يجب أن تسمح لي بالتحدّث إلى (آماندا بورتر |
Bu durumu düzeltmeme izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تسمح لي بإصلاح ذلك |
Sana yardım etmeme izin vermelisin Noah, çünkü... | Open Subtitles | يجب أن تسمح لي بمساعدتك يا (نوا)، لأنني... |