"يجب أن نفعله هو" - Traduction Arabe en Turc

• yapmamız gereken

Tüm yapmamız gereken kat kat kesmek ve hataları gömmek.
كل ما يجب أن نفعله هو تكوين طبقات ودفن الغلطة

yapmamız gereken ilk şey bu ayak takımını, orduya benzer hale getirmek.
أول شيء يجب أن نفعله هو أن نحول هذه الأشلاء إلى شيء يشبه الجيش

Şimdi ilk yapmamız gereken şu cesetten kurtulmak.
الآن، أول شيء يجب أن نفعله هو أن اخرج من هذا الجسم إلى الأبد.

yapmamız gereken şey tutumda köklü bir değişime teşvik etmektir.
ما نحن يجب أن نفعله هو تشجّيع التغيير الكامل في الموقف واحد الذي يعترف

Dinleyin, yapmamız gereken ilk şey anneyi uzaklaştırmak
إسمع، أول شئ يجب أن نفعله هو إخراج الأم من هناك

Tek yapmamız gereken bu kapıyı açıp buradan çıkmak ve siz beni oğluma götüreceksiniz.
الآن كل ما يجب أن نفعله هو أن نفتح هذا الباب، نخرج من هنا، و ستوصلوني إلى ابني.

Belki de yapmamız gereken şey, bu odadaki herkesin ifşa olduğunu bildiği bir şeyi kabul edip söylemesidir.
ربما ما يجب أن نفعله هو أن نسمح لكل شخص بهذه الغرفه بالإعتراف بشيء واحد تم فضحه و محاولة تبريره

yapmamız gereken bir çözüm bulmak.
ما يجب أن نفعله هو أن نبحث عن جواب

Bütün yapmamız gereken buradan gitmek!
كلّ ما يجب أن نفعله هو أن ننصرف

Pekala, yapmamız gereken ilk şey...
حسناً ، أول شيء .. يجب أن نفعله هو

- Bizim yapmamız... - Bizim yapmamız gereken... - ...
ما يجب أن نفعله هو - يجب أن نذهب إلى هناك بأسرع وقت -

yapmamız gereken tek şey turruncu diyen kızı bulmak.
كل ما يجب أن نفعله هو العثور على الفتاة التي تقول "بيتقالي"

İlk yapmamız gereken Nathan'ın acıyla boyadığı şu korkunç duvarı örtmek.
و أول شئ يجب أن نفعله هو تغطية لوحة (ناثان) الكئيبة تلك

yapmamız gereken, o gemiye yetişmek devre dışı bırakmak, yönetimine el koymak ve Kaptan Pike'ı geri almaktır.
ما يجب أن نفعله هو أن نلاحق هذه السفينة ونعطلها ونستولي عليها وستعيد القبطان (بايك)

Yani tek yapmamız gereken Lenny gibi görünen ama Lenny olmayan canavarın dikkatini başka yöne çekmek ki o farkına varmadan bedenlerimizi kurtaralım..
-نعم ما يجب أن نفعله هو تشتيت الوحش والذي يبدو مثل (ليني) ولكن ليس هي