"يجب عليك أن تسأل" - Traduction Arabe en Turc

• sormalısın
• sormalısınız

Geum Jan Di hala onda mı diye sormalısın.
يجب عليك أن تسأل جان ي إذا كانت القلادة لديها للآن؟

Bunu duymaktan hoşlanmadığını biliyorum ama babana sormalısın.
انا أعلم انك لا تريد ان تسمع هذا, ولكنى أظن أنه يجب عليك أن تسأل والدك.

Belki bir ara ona sormalısın.
ربما يجب عليك أن تسأل عنها في وقت ما.

Belki bunu Lyndon Johnson'a sormalısınız. O biliyordur.
ربما يجب عليك أن تسأل ليندون جونسون فإنه لديه بعض الأجوبة

Ortağınıza sormalısınız, tüm o paraya ne oldu?
يجب عليك أن تسأل رفيقك ماذا حدث بكل تلك الاموال؟

Hayatında ne eksik diye kendine sormalısın para seni bulacaktır.
يجب عليك أن تسأل نفسك ما هو مفقود في حياتك... ... أن المال سوف تحصل.

Belki gerçekten senin olmayan, sözünü dinleyecek birine sormalısın.
... ربما يجب عليك أن تسأل شخصاً ... والذي لا يأبه والذي لن يكون أنت بحق

Bunu Frosty'e kendin sormalısın.
يجب عليك أن تسأل فروستي بنفسك عن ذلك؟

PMO'nun yaptığı soruşturmanın sırrını sormalısın.
يجب عليك أن تسأل ما سر تقوم استفسار PMO.

Belki de polislerine sormalısın.
ربما يجب عليك أن تسأل الشرطة الخاصة بك.

- Quentin'le Alice'e sormalısın.
يجب عليك أن تسأل كوينتين وأليس

Kendine kim olduğunu sormalısın.
يجب عليك أن تسأل نفسك من أنت.

Babana sormalısın.
يجب عليك أن تسأل والدك.

Kocana sormalısın.
يجب عليك أن تسأل زوجك.

Senatörünüze sormalısınız. Nasıl bir etki olduğunu veya olacağını bilmiyorum.
.أعتقد أنّه يجب عليك أن تسأل عضو مجلس شيوخك .لا أدري ما هو التأثير الذي حصل أو الذي سيحصل

Ama aynı zamanda kendinize şunu sormalısınız: Bir görüşmede sizin tarafınızda kimin olmasını istersiniz, doğruya ulaşmak için eğitilmiş biri mi yoksa kapıdan 400 pound değerinde bir elektroansefalo itecek biri mi?
لكن يجب عليك أن تسأل نفسك في ذات الوقت: من الذي ترغب بجلوسه إلى جانبك في الاجتماع، شخص متدرب على الحصول على الحقيقة أو شخص سيسحب مايعادل 400 رطلا من تخطيط الكهربائي للدماغ عبر الباب؟

Ortağınıza sormalısınız, tüm o paraya ne oldu?
يجب عليك أن تسأل رفيقك... ماذا حدث لكل تلك الاموال؟

Belki de Sandringham Dükü'ne sormalısınız.
(ربما يجب عليك أن تسأل دوق (ساندرينجهام