"يجب عليك أن تفعل هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bunu yapmak zorunda

- Teşekkürler. - Ah, bunu yapmak zorunda değilsin.
. شكراً لك . أوه ، لا يجب عليك أن تفعل هذا

bunu yapmak zorunda olmadığını biliyorum Hal ama güven bana,bunu yapmak isteyeceksin.
أعلم أنه ليس يجب عليك أن تفعل هذا لكن ثق بي ، ستودّ ذلك حسناً ؟

Sevimli yavruların acılarına son vermek istemiyorsan bunu yapmak zorunda değilsin.
أنت لا تريد أن ترحم الكلاب الصغيرة من معاناتهم لا يجب عليك أن تفعل هذا

bunu yapmak zorunda değilsin Bunu yapmak istemiyorsun!
لا يجب عليك أن تفعل هذا ! إنك لا تريد أن تفعل هذا

bunu yapmak zorunda.
يجب عليك أن تفعل هذا

bunu yapmak zorunda değilsin.
لا يجب عليك أن تفعل هذا

bunu yapmak zorunda mıydım?
هل كان يجب عليك أن تفعل هذا ؟

bunu yapmak zorunda değilsiniz.
لا يجب عليك أن تفعل هذا

Benim için bunu yapmak zorunda değilsin.
لا يجب عليك أن تفعل هذا لأجلي

- Hey, bunu yapmak zorunda değilsin.
- جيمي .. لا يجب عليك أن تفعل هذا .

Abed, bunu yapmak zorunda değilsin.
ماذا؟ ... (عابد) ، لا يجب عليك أن تفعل هذا.