Bu yeni okula gitmek zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب علي الذهاب إلى هذه المدرسة الجديدة ؟ |
Kafeye gitmek zorunda değildim. | Open Subtitles | لم يكن يجب علي الذهاب إلى ذلك المقهى |
Üzgünüm. Okula gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | المعذرة , يجب علي الذهاب إلى المدرسة |
Hadi baba. Tuvalete gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | هيّا يا أبي، يجب علي الذهاب إلى الحمّام |
Affedersiniz. Tuvalete gitmek zorundayım. Pek iyi değilim. | Open Subtitles | عفواً , يجب علي الذهاب إلى حمام الرجال لا أشعر أنني بخير |
Yarın merkeze gitmek zorundayım ve bir kaç soruya cevap ver ama sanırım bu bir formalite. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب إلى مركز الشرطة غدالكيأجيبعلى بعض الأسئلة. ولكني أعتقد بأنها أجراءات أفتراضية. |
önce davranıp polise ben gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب إلى الشرطة وأكون سَبَاقاً في هذا الامر |
Bir dava için San Diego'ya gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب إلى سان د يغوا لأجل قضية. |
Şu yemek şeyine gitmek zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب علي الذهاب إلى هذا العشاء ؟ |
Acelem var, işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | أنا مستعجلة؛ يجب علي الذهاب إلى العمل |
İşe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب إلى العمل. |
İşe gitmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب إلى العمل. |
Anne, gerçekten bir yere gitmeliyim. | Open Subtitles | . أمي، يجب علي الذهاب إلى مكان ما |
Eve... eve gitmeliyim. | Open Subtitles | أنا... يجب علي الذهاب إلى البيت |
Çok üzgünüm ama işe gitmem gerek. | Open Subtitles | انا اسفه جدا لكن يجب علي الذهاب إلى العمل |
-Hemen Saunders Boğazı'na gitmem gerek. | Open Subtitles | - يجب علي الذهاب إلى ساندرا جورج الأن - |