| Sence Blunt, kadının ona geri dönmesini sağlayacak ne söylemiş olabilir? Onların arasında bir şeyler oluyor. | Open Subtitles | هناك شيءٌ ما يجريّ بينهم و لازلنا لا نعلم لماذا ظهر عليه الخوف... |
| Onu nezarete kilitle. Neler oluyor burada söyler misin ? | Open Subtitles | . احبسه أتمانع إخباري بما يجريّ ؟ |
| Şimdi söyle, neler oluyor? | Open Subtitles | إذاً، مالّذي يجريّ ؟ |
| Peki ne oluyor şimdi? | Open Subtitles | إذاً، مالّذي يجريّ ؟ |
| 10 dakika. Sadece ek paletleri... Tom, neler oluyor? | Open Subtitles | عشر دقائق. (توم) مالذي يجريّ بحق الجحيم؟ |
| Yani, cidden neler oluyor ya burada? | Open Subtitles | أعني مالذي يجريّ هنا حقًا؟ |
| N'oluyor? | Open Subtitles | مالذي يجريّ هنا؟ |
| Neler oluyor Harvey? | Open Subtitles | (هارفي)ماذي يجريّ بحقِ الجحيم؟ |
| Burada neler oluyor? | Open Subtitles | ماذا يجريّ هنا |
| Neler oluyor? | Open Subtitles | مالّذي يجريّ ؟ |
| Neler oluyor? | Open Subtitles | مالّذي يجريّ ؟ |
| Ne oluyor? | Open Subtitles | مالّذي يجريّ ؟ |
| Neler oluyor? | Open Subtitles | -ماذا يجريّ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 