"يجعلك أقوى" - Traduction Arabe en Turc

• güçlü kılar
• güçlü yapar
• güçlenmeni sağlar

"Bizi öldürmeyen şey bizi güçlü kılar" demişlerdi.
هم يقولون ما لا يقتلك يجعلك أقوى

Seni öldürmeyen seni güçlü kılar. Kesinlikle.
, ما لم يقتلك يجعلك أقوى

Farkettim ki başarısızlığınızı paylaşmak sizi daha güçlü yapar, daha zayıf değil.
أدركت أن مشاركة إخفاقاتك يجعلك أقوى وليس أضعف.

Seni yaralayan olaylar seni üzen şeyler seni daha güçlü yapar.
الذي يخلّف أثراً حسناً... الذي يبقى في داخلك... هو ما يجعلك أقوى.

* Seni öldürmeyen, güçlenmeni sağlar, biraz daha dik durursun sadece *
لأنك مخطئ ? ? مالا يقتلك يجعلك أقوى ?

* Seni öldürmeyen, güçlenmeni sağlar, biraz daha dik durursun sadece *
? مالا يقتلك يجعلك أقوى ? ابقى قليلا ?

Etkilenmezsen korku seni daha güçlü kılar.
بقبوله، يجعلك أقوى.

Öldürmeyen şey, güçlü kılar değil mi?
ما لا يقتلك يجعلك أقوى

"Seni öldürmeyen şey güçlü kılar."
"ما لا يقتلك فقط يجعلك أقوى"

Ama dedikleri gibi, seni öldürmeyen şey sadece seni daha güçlü yapar.
..... لكن كما يقولون , ما لا يقتلك إنما يجعلك أقوى

Seni öldürmeyen güçlü yapar.
ما لا يقتلك، يجعلك أقوى

Beni öldürmeyen her şey beni güçlü yapar.
, ما لا يقتلك يجعلك أقوى

- Sizi öldürmezse, daha güçlü yapar.
إذا لم يقتلك, يجعلك أقوى.

* Seni öldürmeyen, güçlenmeni sağlar, biraz daha dik durursun sadece *
? مالا يقتلك يجعلك أقوى ? ?

* Seni öldürmeyen, güçlenmeni sağlar, biraz daha dik durursun sadece *
مالا يقتلك ? يجعلك أقوى ? ?