"يحاولون حل" - Traduction Arabe en Turc

• çözmeye çalışıyorlar
• kuyu açma çabalarını

Skasis Paradigma'nın şifresini çözmeye çalışıyorlar.
نموذج سكيسيس، انهم يحاولون حل نموذج سكيسيس

Bilim insanları hala bu asırlık bilmeceyi çözmeye çalışıyorlar.
العلماء مازالوا يحاولون حل هذه الأحجيات القديمة

Albay Young ve adamları çözmeye çalışıyorlar, ama...
العقيد "يونغ" ومن معه يحاولون حل هذه المشكلة

Bu arada, California, Fresno"da... maden mühendisleri, Ricky"nin içine düştüğü sanılan kuyuya paralel... bir kuyu açma çabalarını sürdürüyorlar.
((( في هذه الاثناء ف يكاليفورنيا ))) ((( مازال مهندسين التعدين يحاولون حل مشكلة العمود))) (( الذين يتعقدون ان نيمو مان محاضر اسفله داخل الحضيره ))

Bu arada, California, Fresno'da... maden mühendisleri, Ricky'nin içine düştüğü sanılan kuyuya paralel... bir kuyu açma çabalarını sürdürüyorlar.
((( في هذه الاثناء ف يكاليفورنيا ))) ((( مازال مهندسين التعدين يحاولون حل مشكلة العمود))) (( الذين يتعقدون ان نيمو مان محاضر اسفله داخل الحضيره ))