"يحبنا" - Traduction Arabe en Turc

• seviyor
• sever
• seven
• bizi sevmiyor
• severdi
• sevdi
• sevmedi
• sevdiğini
• bizi sevdiği

Valla, ne dediğiniz umurumda değil. O hâlâ bizi daha çok seviyor. Değil mi, Snowball?
لا أبالي بما تقوله، إنه يحبنا أكثر ، أليس كذلك؟

Bizim hayatımıza girmeyi seçti, çünkü O bizi seviyor, çünkü O iyi.
وهو اختار العمل في حياتنا لانه يحبنا, لانه اله صالح

Onu erken uyandırınca kindar oluyor ama aslında bizi sever.
.. قد يتعكَّر مزاجه لإيقاظه في وقتٍ مبكِّر لكنه في الواقع يحبنا

Kurtulmamız için bize tek gereken bizi gerçekten seven biri.
كل ما نحتاج من أجل البقاء, هو شخص يحبنا بالفعل

bizi sevmiyor. Doğal babalık dürtüsü yok.
إنه لا يحبنا أبداً إنه يفتقر إلى الانسانية

Şunu söylemeliyim ki, eski müdür bizi severdi.
أنا أمضيت وقتاً قصيراً مع المدير القديم، لكني أعتقد بأنه كان يحبنا.

Baban hepimizi çok sevdi. Ama o güçsüz bir adamdı.
والدك كان يحبنا كثيرا و لكنه كان رجل ضعيف

Önemli değil. Bizi hiç sevmedi zaten.
لابأس فهو لا يحبنا أبداً

Bir şey peşimizden geliyor ve bizi sevdiğini sanmıyorum.
هناك شيء ما يطاردنا و لا اظن انه يحبنا

Belki de herkes bizi sevdiği için orada adımız geçmiyordur.
ربما نحن غير موجودين فى هذا الكتاب لأن كل شخص يحبنا.

Bay Moray bizi seviyor, biliyorum müşteriler de seviyor.
أعلم بأن السيد موراي يحبنا الزبائن يحبوننا

Babam hepimizi seviyor. Sadece bunu gösteremeyecek kadar çok çalışır.
والدي يحبنا جميعا لكنه كان مشغولا جدا

Sanırım biri bizi seviyor. - Evet, öyle. - Evet.
يبدو أن أحدهم يحبنا ، إنه كذلك

O bizim köpeğimiz. Köpeğimizi seviyoruz. O da bizi seviyor.
إنه كلبنا نحن نحب كلبنا وهو يحبنا

Hayır. Hayır, tatlım baban ikimizi de çok, hem de çok seviyor.
لا ، لا ، يا حبيبي أبوك يحبنا جداً جداً

Duddits beni sever, bunu biliyorum. Hepimizi sever.
دوديتس يحبنى, انا اعرف هذا إنة يحبنا جميعا

Ve böylece Bazıları Sıcak sever'den Bazıları Bizi Sevmez'e geçiş yaptık.
وهكذا تحوّلنا من "البعض يفضّلونها ساخنة" إلى "البعض لا يحبنا"

Dahası, annemi ve bizi sever, yadda, yadda, yadda.
بالإضافة إلى أنه يحبنا ، نحن و أمي إلخ ... إلخ ... إلخ

Bizi gizlice seven birinin bunu bilmesini istemesek ve farkında olmasak da yaş kemale ermiş.
بشكل ما نحن فى عمر لا يمكننا أن ندرك فيه أن هناك شخص ما يحبنا. هل قالت إمرأة أنها تحبك؟

YILBAŞI, 2022 İşte o anlarda hepimizin, toparlanmamıza yardım edecek ve bizi seven birine ihtiyacı olur.
و في تلك اللحظات نحتاج جميــعا شخصا يحبنا ليساعدنا على التعافي و المضي

bizi sevmiyor artık, bu çok üzücü.
لم يعـد يحبنا بعد الآن مُـحزن هـذا

- Bence Bay Sanchez bizi sevmiyor. - Öyle mi dersin?
ـ لا أظن سيد (سانشيز) يحبنا ـ هل تظن ذلك؟

Hepimizi severdi ama en çok beni sevdiği anlaşılıyordu.
كان يحبنا كلنا ولكن أبى لم يدعنى أنسى أبداً أنى كنت المفضلة عنده

- Belki de bizi sevmedi.
- ربما لا يحبنا

Hem herkesin bizi ne kadar çok sevdiğini de görmüş olursun.
وعندها سوف تشاهدين كم يحبنا الناس

Onu buraya bizi sevdiği için gönderdi.
والذي بُعث إلينا لأنه يحبنا