"يحبوننا" - Traduction Arabe en Turc

    • seven
        
    • seviyorlar
        
    • sevecek
        
    • sevmeyen
        
    • Sevmeyenlere
        
    • hoşlanmıyorlar
        
    ve bizi seven insanlar, ve baya yoğun bir yaşantımız var. Open Subtitles حسناً. ولدينا أشخاص يحبوننا وحياة متكاملة بها العديد من الإنشغالات
    Ben, bizi seven insanların bizi asla bırakmadıklarına inanırım. Open Subtitles أؤمن بأن الناس الذين يحبوننا لا يتركوننا أبداً
    Görüyorsun ya, bizi seviyorlar, Fransızlar bizi seviyor. Open Subtitles أترى؟ إنهم يحبوننا بشدة، هؤلاء الفرنسيون
    Bizi seviyorlar, piyasa tutuşurken ve her aptal üniversite terk birinde bir mortgage ve bir Escalade varken. Open Subtitles أقصد أنهم يحبوننا عندما يكون السوق مشتعلا وكل فاشل في الكلية لديه رهن وعربية فخمة
    Bizleri yargılamadan sevecek hatalarımızı affedecek ve kusurlarımızı bile kutlayacak olan onlar. Open Subtitles ألا وهم الذين يحبوننا حبا ً غير مشروط يسامحوننا على أخطائنا ويمجدونعيوبنا،
    Bizi sevmeyen insanları besleyip ölmemizi isteyen bir adamın hayatını kurtarıyoruz. Open Subtitles . نحن نطعم الناس الذين لا يحبوننا و نحافظ على حياة الرجل الذى يريدنا ميتون
    Sevmeyenlere gelince, Tanrı... onların kalbine biraz şefkat versin. Open Subtitles وأولئك الذين لا يحبوننا ندعو الله ان يغير مشاعرهم
    Ve gerçek şu ki, cevabı şu ki bizden hoşlanmıyorlar. Open Subtitles وهنا نجد الحقيقة. وهنا نجد الجواب. إنهم فقط لا يحبوننا.
    Shin Woo ağabey, biz başkalarını seven iki insan değil miyiz? Open Subtitles شين وو هيونـغ ، لم يكن لكلانـا أشخاص يحبوننا
    En azından bizi seven insanların kibarlığı ve cömertliği için minnettar olduğumuzu düşünmek istiyorum. Open Subtitles وأود أن أضن بأننا ممتنون على الأقل بالحظ السعيد والكرم... منحنا به من قبل الناس الذين يحبوننا
    Hala yanımızdalarken bizi seven insanların kıymetini bilmeliyiz. Open Subtitles نحن فقط... يجب أن نقدر الناس الذين يحبوننا حين أنها لا تزال حولها.
    Bizi seven insanlar var. Open Subtitles هناك أناس يحبوننا
    Bizi yalnızca bizden nefret etmekle meşgul değilken seviyorlar. Open Subtitles إنهم يحبوننا فقط عندما لا ينشغلون بكراهيتنا
    Selam. Bizim yerimizde olmak isterdiniz. Bizi seviyorlar. Open Subtitles نحن الأبطال الخارقين، يحبوننا.
    Bizi seviyorlar Ben ve bizim için geri gelecekler. Open Subtitles " إنهم يحبوننا يا " بين وسيعودون من أجلنا
    Bizi seviyorlar. Open Subtitles إنهم يحبوننا حقا ؟
    Sadece bizi olduğumuz gibi sevecek erkekler bulmalıyız. Open Subtitles علينا أن نجد رجال يحبوننا كذلك
    Bizi çok sevmeyen insanlardan da teklifler gelecek. Open Subtitles بعض العروض ستكون من أشخاص لا يحبوننا كثيرًا.
    Sevmeyenlere gelince, Tanrı... onların kalbine biraz şefkat versin. Open Subtitles وأولئك الذين لا يحبوننا ندعو الله ان يغير مشاعرهم
    Bizden hiç hoşlanmıyorlar. Open Subtitles إنَّهُم لا يحبوننا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus