"يحبونهم" - Traduction Arabe en Turc

    • seven
        
    • sever
        
    • bayılıyor
        
    • sevdiklerini
        
    • severler
        
    Aynasizlar beni ariyor. Salaklar. Onu seven ender kisilerden biriyim. Open Subtitles رجال الشرطة أغبياء ليطاردونني، فأنا أحد القلائل الذين يحبونهم.
    Afrika'da açlıktan ölen çocukların bile kendilerini seven aileleri var. Open Subtitles حتى الأطفال الجواعى في أفريقيا. حتى أهلهم يحبونهم.
    Kadınları severler, kadınlar onları sever. Open Subtitles يحبون النساء وهن يحبونهم وكل شيء يسري بشكل طبيعي
    - Ondan, kızlar bunları çıkarmanı sever. - Gel hadi krep alalım. Open Subtitles لهذا فإن الفتيات يحبونهم عندما تقوم بنزعهم لنتناول فطيرة محلاة
    Bu grup niye kulağıma gelmedi benim? Herkes bayılıyor onlara. Open Subtitles لماذا لم أسمع عن هذه الفرقة الجميع يحبونهم!
    Biliyordur. Anneler, çocuklarının kendilerini ne kadar çok sevdiklerini hep bilirler. Open Subtitles انها تعلم ذلك, الأمهات يعرفون دائماً كم أن اطفالهم يحبونهم
    Ama gerçek hayattaki kızlar, kişiliklerine göre severler. Open Subtitles بينما في الحقيقة يحبونهم من أجل من يكونون
    Keşifleri, onları seven insanlardan önce gelir. Open Subtitles إنهم يهتمون باكتشافاتهم أكثر من الأشخاص الذين يحبونهم
    Hiç kimsenin bir çocuğu onu seven ailesinden ayırmaya hakkı yoktur. Open Subtitles لا أحد لديهِ الحق ليبعدَ طفلاً من الأبوين الذينَ يحبونهم
    Ben Fransa'da polisi seven çok az insandan biriyim. Open Subtitles أنا واحد من قليل من الناس الذين يحبونهم
    Dinlediğin erkeklerin kaç tanesinin onları bu kadar seven bir karısı var? Open Subtitles و لا يوجد الكثير من الرجال يحبونهم هكذا
    Bazı eçcinseller genç sever. Open Subtitles بعض الشواذ يحبونهم صغار السن
    Haklısın. Gerçekten sever. Open Subtitles -أجل ، يحبونهم بالفعل
    Evet, sever. Open Subtitles -بل يحبونهم
    Turistler buna bayılıyor. Open Subtitles السياح يحبونهم بشدة.
    Hayranlarımız onlara bayılıyor. Open Subtitles و مناصروا الفريق يحبونهم جداً
    Çocuklar bayılıyor. Open Subtitles الأطفال يحبونهم. هاكِ.
    Hibritler... sanki sevdiklerini değiştirmek için zorlanıyorlar. Open Subtitles شعروا بالإجبار لكي يُغيروا الناس الذين يحبونهم كثيراً
    Ama her zaman arkalarında, sevdiklerini korumak üzere bir yadigar bırakırlar. Open Subtitles لكنهم دائمًا يذهبون عندما يرثون مثل الورث ليحموا من يحبونهم
    Onları severler. Open Subtitles أنهم يحبونهم ..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus