| Çünkü fanatizm ve cahillik daima açtır ve beslenmeye ihtiyaçları vardır. | Open Subtitles | لأن التعصب و الجهل مشغولان إلى الأبد و يحتاجان إلى التغذية |
| Daha fazla paraya ihtiyaçları var, kira ödemek için olamaz. | Open Subtitles | إنهما يحتاجان إلى مبلغ إضافي وإنه ليس لأجل دفع الإيجار |
| Bu bir rastlantı değil. Çünkü tarım ve şehir birbirine bağlıdır. Birbirlerine ihtiyaçları vardır. | TED | هذا ليس مصادفة. لأن الزراعة و المدن مرتبطان معاً. هما يحتاجان إلى بعضهما. |
| Gerçeği bilmeden yaşadıkları her gün. Buna ihtiyaçları var Sheri. | Open Subtitles | كل يوم يعيشانه بدون معرفة الحقيقة إنهما يحتاجان إلى هذا يا شيري |
| Bir korumaya ihtiyaçları olduğunu düşünmüyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهما يحتاجان إلى حامي ؟ |
| Neden bir bowling topuna ihtiyaçları olsun ki? | Open Subtitles | ولماذا يحتاجان إلى كرة بولينغ؟ |
| Daha fazla silaha, daha fazla insana, daha fazla zamana daha fazla bahaneye ihtiyaçları var. | Open Subtitles | يحتاجان إلى مزيد من الأسلحة والناس والوقت... مزيد من الأعذار. |
| Dinlenmeye ihtiyaçları var. | Open Subtitles | إنهما يحتاجان إلى الراحة. |
| İzne mi ihtiyaçları vardı? | Open Subtitles | هل يحتاجان إلى إذن؟ |
| Su içmeye ihtiyaçları var. | Open Subtitles | يحتاجان إلى الماء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 