"يحدث بينكما" - Traduction Arabe en Turc

• aranızda bir
• İkinizin arasında bir
• ikinizin arasında her ne varsa

Birlikte zaman harcayınca, belki de aranızda bir şeyler olabilirdi.
اذا قضيتم الوقت مع بعض ممكن شئ يحدث بينكما

Eğer aranızda bir sorun varsa anlatmak istersen dinlerim.
مهلاً, أهناك, أم, هل هناك شيء يحدث بينكما أتريدين اتحدث عنه؟

İkinizin arasında bir şeyler var mı?
هل هناك أي شيء يحدث بينكما الاثنين؟

İkinizin arasında bir şeyler mi var?
أهناك شيء يحدث بينكما انتما الاثنان؟

Bak, ikinizin arasında her ne varsa umrumda değil.
انظرا, لا أهتم بما يحدث بينكما

Belli ki aranızda bir şeyler var.
ومن الواضح أن هناك شيء يحدث بينكما.

İkinizin arasında bir şey mi var?
هل هناك شىء يحدث بينكما ؟