"يحرقك" - Traduction Arabe en Turc

• yakıyor
• yakar
• yakabilir
• yakmaz

Sadece 15 dakikalığına. Daha sonra işerken yakıyor, ve evliliğini kabusa dönüştürüyor.
لمدة 15 دقيقة، ثمّ يحرقك عندما تتبول ويبدأ زواجك بالتدهور

Bir zehirleri var ve seni canlı canlı yakıyor.
لديهم رداء سام يحرقك وانت حي.

Bir de gama var, o tam bir zehirdir, içine geçip seni içten içe yakar.
وبعد ذلك حصلت على الغاما، الذي سامّ كليا. يذهب خلالك. يحرقك من داخلا وخارجا.

Böyle aşklar başını yakar, yer bitirir ve tamamen yoldan çıkarır.
هذا الحب يحرقك ..ويشوهك، و ويلويكِ من الداخل إلى الخارج

Eski aşklar tekrar yakabilir.
الحب القديم يمكنة ان يحرقك , ولكنى اراهنك انة سيجعلك

Hafif bir soğukluk hissedeceksin. Biraz yakabilir ama hemen geçecek.
يفترض بك أن تشعري بالبرد الآن قد يحرقك قليلا، لكن لبرهة فحسب

O yüzden ne kadar sıcak da olsa yakmaz.
ولهذا السبب لا يحرقك على الرغم من حرارته

Zehirli bir cüppe, seni canlı canlı yakıyor!
لديهم رداء سام يحرقك وانت حي.

Ketçap hala burun deliklerini yakıyor mu, Milo?
هل مازال الكاجب في قصبتك الهوائية يحرقك يا (ميلو) ؟

Böyle yaparsan erimiş metal seni anında yakar çünkü.
لأن هكذا تحديدًا يحرقك معدن منصهر.

Seni canlı canlı yakar.
...إنه يحرقك ...حياً

yakar seni bu.
هذا سوف يحرقك

Bu biraz canını yakabilir.
قد يحرقك هذا قليلاً

Sessiz durursan seni yakmaz.
ان كنت صامتة فلن يحرقك