"يحسن بك" - Traduction Arabe en Turc

• edersin
• iyi olur

Geri döndüğümüzde ona iyi davransan iyi edersin.
لذا يحسن بك أن تحسني معاملته عندما نعود

O yüzden döndüğünde, ona iyi muamele etsen iyi edersin.
لذا يحسن بك أن تحسني معاملته عندما نعود

Çabuk olsan iyi edersin çünkü sadece 70 saatin var.
يحسن بك البدء بالعمل... لأنّه أمامك 70 ساعة فقط

Çalarsa, o şey çalarsa, acilen gelsen iyi olur. Tamam mı?
لو أنه رن، عندما يرن يحسن بك أن تهرع إليّ، فهمت ؟

Bu kamyonun gideceği yere ulaşmasına izin vermeseniz iyi olur.
و يحسن بك ألا تدع الشاحنة تصل إلى هدفها

Gözlerini kırpmadan uyursan iyi edersin.
يحسن بك أن تنام يعينين مفتوحتين

Haklı olsan iyi edersin.
"يحسن بك أن تكون مصيباً بهذا الشأن"

Benim için başka şarkı yazmasan iyi olur.
يحسن بك ألاّ تؤلّف أيّة أغانٍ أخرى عنّي

Bu sonuncusu, o yüzden ıskalamasan iyi olur.
هذا آخر واحد، يحسن بك ألا تخطئ التصويب

Hey, Darwyn, içeri girsen iyi olur. Farik depoya yaklaşıyor.
(دارون) يحسن بك العودة للداخل، (فارق) يقترب من المستودع

Doktor, bir şeyler düşünsen iyi olur!
يحسن بك أن تفكر في شئ يادكتور!

Gitsen iyi olur.
يحسن بك أن تذهب