Ne oluyor bana böyle? | Open Subtitles | ما الذي يحصل لي بحق الجحيم؟ |
- Neden böyle oluyor bana? | Open Subtitles | -لماذا يحصل لي هذا؟ |
Benim başıma hiç gelmedi. | Open Subtitles | لم يحصل لي هذا الأمر من قبل أبداً |
Bunun Benim başıma gelmemesi gerekirdi. | Open Subtitles | لا يفترض أن يحصل لي هذا أنا أكسل هيك |
Albayın için bir bardak kahve getir. -Derhal efendim. | Open Subtitles | يحصل لي فنجانا من القهوة للعقيد. |
- Git bana biraz kahve getir. | Open Subtitles | - - الذهاب يحصل لي بعض القهوة. |
Bu çok kötü, ama bu Benim başıma gelemez. | Open Subtitles | هو سيء جدا ، لكنه لن يحصل لي |
Benim başıma hep gelir. | Open Subtitles | هذا يحصل لي دائما |
Neden bu Benim başıma gelmek zorundaydı? | Open Subtitles | لماذا يحصل لي هذا ؟ |
3D! Kör oldum! Niye Benim başıma geliyor? | Open Subtitles | لما يحصل لي هذا؟ |
Ve aynı şey Benim başıma da gelebilirdi. | Open Subtitles | وقد يحصل لي نفس الشيء |
Benim başıma da aynı şeyin geleceğini hiç düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أظن أبدا أنه قد يحصل لي. |
- Biraz zehir getir. | Open Subtitles | يحصل لي بعض السم. |
Bana biraz su getir. | Open Subtitles | يحصل لي بعض الماء. |
O zaman git biraz bira getir. | Open Subtitles | ثم يحصل لي بعض مزر. |