Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يخافونكِ" - Traduction Arabe en Turc
-
korkuyorlar
| - Kimse buraya gelmek istemez. - Senden korkuyorlar. | Open Subtitles | لن يرغب أحدٌ بالمجيء إلى هنا إنّهم يخافونكِ |
| Vampirlerden çok senden korkuyorlar. | Open Subtitles | إنهم يخافونكِ أكثر من مصاصي الدماء |
| - Ama aynı zamanda senden korkuyorlar da. - Bırakın gideyim! | Open Subtitles | لكنّهم يخافونكِ أيضاً - اتركوني - |