Müzik öğretmeni olarak yaptığım gezimde, birçok kadının bateri çalmayı gerçekten istediğini fark ettim, bununla birlikte korkuyorlar da. | TED | في رحلتي كمعلمة للنقر علي أدوات النقر أدركت أن العديد من النساء في الواقع تردن عزف الطبول لكن في نفس الوقت يخفن منه |
Sizin gibi hayvanlar yüzünden... Evlerinden dışarı adım atmaya korkuyorlar. | Open Subtitles | بسبب وحوش مثلك الفتيات يخفن أن يخرجن من ديارهن |
Küçük kızlar, korkuyorlar. Kocaman gözlerle sana bakıyorlar. | Open Subtitles | الفتيات الصغيرات يخفن وينظرن إليك بأعينهن الكبيرة |
Gün ışığına çıkmayı reddeder, hayatın devam etmesi olasılığıyla yüzleşmekten korkarlar. | Open Subtitles | هن يرفضن الخروج في وضح النهار يخفن من مواجهة أن الحياة مستمرة |
Sadece küçük kızlar aşağı inmekten korkarlar. Sen küçü bir kız değilsin değil mi? | Open Subtitles | فقط الفتيات الصغيرات هن اللائي يخفن نزول السلم فهل أنت فتاة صغيرة؟ |
En çok neden korkarlar? | Open Subtitles | ما هو أكثر شئ يخفن منه؟ |
Kızlar am lokantalarını sabit bir yere açarlarsa kimsenin gelmeyeceğinden korkuyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الفتيات يخفن ما إذا فتحوا أعضائهن التناسلية |
Bilirsin, iş arkadaşlarım tabuttan korkuyorlar. | Open Subtitles | أن صديقاتى يخفن من التابوت |