| Atlantis'i savunmak için herkese ihtiyacınız yok mu? | Open Subtitles | ألا تحتاج من الجميع أن يدافعوا عن أتلانتس ؟ |
| Sevgili İsabel, bugün oğullarımız, hiç görmedikleri İngiltere'yi... savunmak için evden ayrılıyor. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل . اليوم غادر أولادنا المنزل كى يدافعوا عن انجلترا - . التى لم يروها |
| Sevgili İsabel, bugün oğullarımız, hiç görmedikleri İngiltere'yi... savunmak için evden ayrılıyor. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل . اليوم غادر أولادنا المنزل كى يدافعوا عن انجلترا - . التى لم يروها |
| Bu insanlar, kendini savunmaktan aciz olan toplumun en yoksul üyelerini haraca kesiyordu resmen. | Open Subtitles | قام هؤلاء الأشخاص بأفتراس أفقرأعضاءالمجتمع... هؤلاء الذين لا يستطيعون أن يدافعوا عن أنفسهم |
| Bu insanlar, kendini savunmaktan aciz olan toplumun en yoksul üyelerini haraca kesiyordu resmen. | Open Subtitles | قام هؤلاء الأشخاص بأفتراس أفقرأعضاءالمجتمع... هؤلاء الذين لا يستطيعون أن يدافعوا عن أنفسهم |
| Dünya gerçekliğimizi dış dünyanın güçlerine karşı savunuyorlar. | Open Subtitles | - (تاجا و عليهم أن يدافعوا عن عالمنا الأرض من قوى العالم الخارجي |
| Burada kendilerini savunmak için Edoras'da olduğundan daha çok ümitleri var... | Open Subtitles | لديهم أمل أن يدافعوا عن أنفسهم هنا أفضل من "إيدوراس" |
| Burada kendilerini savunmak için Edoras'da olduğundan daha çok ümitleri var... | Open Subtitles | لديهم أمل أن يدافعوا عن أنفسهم هنا أفضل من" إيدوراس" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 