"يدمرك" - Traduction Arabe en Turc

• mahveder
• yok etmesine
• mahvetmesine
• mahvedecek
• Seni yok
• mahvetmeye

Kanserli hücreyi kesip atmalısın yoksa tüm vücudunu mahveder.
‏‏عندما تُصاب بالسرطان، ‏فإنك تستأصله قبل أن يدمرك. ‏

Bu ayyas ihtiyarn savunma masasnda görülmesi seni mahveder.
الرجل العجوز على طاولة التشاور قد يدمرك .

Onun yoluna çıkarsan, seni mahveder.
, و لو وقفت في طريقه سوف يدمرك

Ama bugün bu adamın seni yok etmesine izin verirsen ona hak etmediği bir tatmin vermiş olacaksın.
لكن ما أعرفه هو إذا تركت هذا الرجل يدمرك اليوم سوف تعطيه رضى لا يستحقه

Willow, bunu yaparsan Warren'ın seni de mahvetmesine izin vermiş olursun.
ويلو , لو فعلتي ذلك فستسمحين لوارين بأن يدمرك أنتِ أيضاً

Tanrım, bu seni mahvedecek.
يا فتى , هذا سوف يدمرك.

- Bu tür düşünceler seni mahveder.
هذا التفكير من الممكن أن يدمرك

"Kötü talihiniz ya sizi mahveder ya da gerçekte nasıl bir adam olduğunuzu ortaya çıkarır."
"الحظّ العاثر أما أن يدمرك أو يجعلك منّك رجلاً حقيقياً."

Sizi uyarıyorum, Madam. Ali abi sizi mahveder.
سيدتى انى احذرك الاخ على سوف يدمرك

Tamam. Daha fazla beklersek seni mahveder.
حسناً قد يدمرك هذا لو انتظرت

Aşırı gurur insanı mahveder Philip.
...اكسر كبرياءك" "قبل أن يدمرك ويحولك إلى روح متعجرفة...

Böyle yaparsan Stanton'ı küçük düşürmüş olursun, seni mahveder.
اذا فعلت هذا، فسوف تذل (ستانتون)، وسوف يدمرك.

Babanın seni daha fazla yok etmesine izin verme.
لا تجعل والدك يدمرك اكثر مما صنع هو بالفعل

Bu nefretin, olduğun kişiyi yok etmesine izin verirsen o zaman her şeyi kaybedersin, ve biz...
اذا سمحت للغضب بأن يدمرك ...عندها سوف تخسر كل شيء ولا يمكننا

Beni yok etmesine izin mi vereceksin?
هل ستدعينه يدمرك ؟

Seni mahvetmesine izin vereceksin.
سوف تتركه يدمرك.

Bu sorunun seni mahvetmesine izin verme.
لاتدع هذا الاضطراب يدمرك

Bu ikisinin seni mahvetmesine izin veriyorsun.
تركت هذا يدمرك

Ama güven bana seni mahvedecek.
سوف يدمرك

Seni yok etmek istiyorlar. Beni yok etmek istiyorlar. Kimseye güvenemezsin.
لا تثق بأىاحد يريد ان يدمرك يجب ان تدمر اى احد

Sana sahip olamazsa seni mahvetmeye çalışacak bir soysuz.
هو اللقيط الذى حاول ان يدمرك ان لم يتمكن من الحصول عليك