PRIMATECH KAĞIT ŞİRKETİ ODESSA, TEKSAS Burası, dünyayı yok edebilecek bir virüsün saklanacağı bir yere pek benzemiyor. | Open Subtitles | لا يبدو مثل مكان يبقون به فيروس قد يدمر العالم |
Ama dünyayı yok edebilecek tehlikeli bir sırrı koruyorsun. | Open Subtitles | . . لكنك تحمي سراً خطيراً قد يدمر العالم |
O zaman bu kararımızla yaşamak zorundayız, ancak Stonehenge dünyayı yok ederken ellerimiz bağlı oturursak, kimse yaşamayacak. | Open Subtitles | حسناً ، الى ذلك الحين سنتعايش مع ذلك ، ولكن لن نقف مكتوفي الأيدي ولا نفعل شيئا بينما ستونهنج يدمر العالم لن يبقى أحد |
Bunu yapmak içinse kendini ve dünyayı yok edecek... | Open Subtitles | ليصل إلى هدفه عليه أن يدمر العالم و نفسه |
Ama bir sabah hava bükme yeteneğiyle uyandığımda eski dünyayı yok ederek yeni dünyayı oluşturacak tohumları ekecek kişinin ben olduğumu anlamıştım. | Open Subtitles | لكن عندما استيقظت لأجد نفسي مسخراً للهواء عرفت إني قد أكون الشخص الذي يدمر العالم القديم وبذور النباتات من أجل العالم الجديد وازدهاره. |
Sephiroth'un nefreti o kadar büyüktü ki, dünyayı yok etmeye çalıştı. | Open Subtitles | "سيفيروث". الذى كان كرهه كبيراً حاول أن يدمر العالم... |
Burası, dünyayı yok edebilecek bir virüsün saklanacağı bir yere pek benzemiyor. | Open Subtitles | يحفظ به فيروس قد يدمر العالم |
dünyayı yok etmek isteyen canavar. | Open Subtitles | الوحش يريد ان يدمر العالم |