"يدير شركة" - Traduction Arabe en Turc

    • şirketi yönetiyor
        
    • şirketi yönetiyordu
        
    • şirket
        
    • şirketi var
        
    Evet, bu adam ülkemizin savunma kontratlarını alan şirketi yönetiyor. Open Subtitles نعم، هذا هو الرجل الذي يدير شركة التي تعطي عقود الدفاع
    Özel güvenlik şirketi yönetiyor. Open Subtitles هو يدير شركة أمنيه خاصة
    Rose'un eski sevgilisi, Schramm, bilişim şirketi yönetiyor. Open Subtitles شرام). خليل (روز) السابق) يدير شركة للتكنولوجيا
    Öyle mi dersin? O benim yaşımdayken, şirketi yönetiyordu, çocukları vardı. Open Subtitles عندما كان بعمري، كان يدير شركة وقد حظي بأطفال
    İlginç gerçek: Bundan önce koca bir şirketi yönetiyordu aslında. Open Subtitles حقيقة مثيرة قبل هذا هو في الحقيقة كان يدير شركة بالكامل
    Bir kolu bir şirket gibi çalışırken diğer kolları politikacıları ve gizli hükümet işlemlerini kontrol ediyor. Open Subtitles جزء منها يدير شركة عادية بينما يسيطر الجزء الآخر على السياسيين و العمليات الحكومية السرية
    Ve bu adamın bir plak şirketi var. Open Subtitles نعم, وهذا الرجل يدير شركة تسجيل إسطوانات
    Orada bir şirketi yönetiyordu ve günde 12, 14 saat çalışıyordu. Open Subtitles لقد كان يدير شركة هناك يعمل لـ 12 أو 14 ساعه هناك
    İlaç araştırma şirketi yönetiyordu. Open Subtitles كان يدير شركة أبحاث خاصة بالأدوية.
    Mickey Johnson bir taksi şirketi yönetiyordu. Open Subtitles "ميكي جونسون" , يدير شركة تاكسي.
    - Evet, ben de işimi geri almaya... {\1c00FFFF}Muhtemelen, bu ihtiyar değişim için başarılı bir şirket... {\1c00FFFF}...çalıştırmaya başladı diye birazcık huzursuzsun, hepsi bu... {\1c00FFFF} Open Subtitles -سوف استعيد مهنتي ربما أنت قلق قليلاً لأن أبيك على وشك ان يدير شركة ناجحة على سبيل التغيير
    Milyar dolarlık bir şirket yöneticisine göre Mark Cabot çok fazla spor salonuna gidiyormuş. Open Subtitles بالنسبة لرجل يدير شركة بقيمة مليار دولار ذلك الرجل مارك كابوت كان لديه بالطبع الكثير من الوقت للذهاب الى الصالة الرياضية
    Bay Kane'in özel bir istihbarat şirketi var. Open Subtitles السيد (كين) يدير شركة خاصة بالمخابرات
    Babası Phillip'in, büyük bir yatırım şirketi var; Open Subtitles ...والده (فيليب) يدير شركة استثمار ضخمة (دان غلوبال هولدينغز)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus