| Şimdi dik dur ve gözlerimin içine bak. Sağ elini kaldır.Yemin et: | Open Subtitles | إعتدل الآن، انظر في عيني وارفع يدّك اليمنى |
| biliyorum Sağ elini kaldırıp... yemin edip gerçekleri söylemek gibi. | Open Subtitles | عرفت بأنّ كان عنده شيء لأعمل برفع يدّك اليمنى... ويقسم لقول الحقّ |
| Sağ elini ver. | Open Subtitles | أعطني يدّك اليمنى |
| - Bununla nasıl yaşıyorlar anlamıyorum. - Numaranız sağ elinizde olsun! | Open Subtitles | لا تستطيع تخيّل كيف يعيشون معه رقمك في يدّك اليمنى |
| Hadi gidelim... numaranız sağ elinizde olsun. | Open Subtitles | رقمك في يدّك اليمنى |
| Bana Sağ elini ver... | Open Subtitles | أعطني يدّك اليمنى... إستمرّ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 