"يرتدون أقنعة" - Traduction Arabe en Turc

• maskesi takmışlardı
• maske
• maskesi takıyorlar

Dedim ya, kar maskesi takmışlardı.
سبق أن قلت لك, كانوا يرتدون أقنعة

Ama biliyorsunuz kar maskesi takmışlardı.
فتية يرتدون أقنعة تزلج

Özellikle kel ve yeşil makyaj yapanlardan ve çirkin maske takanlardan.
خصوصاً الصلع مع تبرج أخضر الذين يرتدون أقنعة على وجوه قبيحة

Geldiler, siyah camlı, siyah bir minibüsle bizi aldılar, o gün maske takıyorlardı.
جاءوا ووضعونا في سيارة سوداء ذات زجاج أسود. وكانوا يرتدون أقنعة على وجوههم ذلك اليوم.

Gaz maskesi takıyorlar.
انهم يرتدون أقنعة غاز

- Neden hala gaz maskesi takıyorlar?
-لماذا لا يزالون يرتدون أقنعة الغاز ؟

Askerlerin şenlik ateşi gecesinde yaptığı gibi Guy Fawkes maskesi takmışlardı.
(لقد كانوا يرتدون أقنعة (جاي فوكس مثل ذلك الشخص من الجنود الذي يقوم بإضرام النار في الليل

İtirafçı olmuş teröristleri bir araca bindirip aracın pencerelerini perdelerle örterek itirafçılara maske giydirirdik biz araçta otururken köylülerin yanımızdan geçmelerini sağlardık ve itirafçılarda bize:
الإرهابيين الذين اعترفوا تم وضعهم في سيارة يوجد على نوافذها ستائر وكانوا يرتدون أقنعة كنا نجلسهم هناك، والقرويين يمرون

Diyorum ki, maske taktılarsa ve mezarlıktan çıkarken de çıkarmadılarsa...
و لقد كنت أفكر لو كانوا يرتدون أقنعة وخرجوا من المقبرة ..وهم مرتدين للأقنعة

Ve hayatımızda maske takmayan insanlara ihtiyacımız var.
وإنّنا نحتاج أناسًا في حياتنا لا يرتدون أقنعة.