"يرتدي قناع" - Traduction Arabe en Turc

    • maskeli bir
        
    • Maske takan
        
    • maskesi takan
        
    • maske takıyor
        
    • maske takıyordu
        
    • maskesiyle
        
    • maskesi giyen
        
    • maskesi vardı
        
    Bir kız, sandalyeye bağlı ve maskeli bir adam tarafından ölesiye dövülüyor. Open Subtitles فتاة ، مقيده بكرسي ، تُضرب من رجل يرتدي قناع
    Tek gördüğüm maskeli bir adamın bulanık fotoğrafı. Open Subtitles لأني كل ما أراه هنا هو صورة غير واضحة لشخص يرتدي قناع
    Maske takan delinin teki. Open Subtitles هو مجرد مجنون يرتدي قناع
    22 Ocak. Gazetede kar maskesi takan birinin vurduğunu yazmış. Open Subtitles 22 يناير تقول الصحف أنه أطلق عليه من رجل يرتدي قناع تخفي
    O ise maske takıyor. Kanun kaçağı gibi sanki. Open Subtitles لك الشخص يرتدي قناع وكأنه خارج عن القانون.
    Yüzünü gizliyordu. Hep bir maske takıyordu. Open Subtitles لقد كان متنكر دائماً ما يرتدي قناع
    Rick Kester. Poe maskesiyle dolanıyor. Open Subtitles (ريك كيستر) يركُض وهو يرتدي قناع لـ (بو).
    Tepenin dibinde de ameliyat maskesi giyen aynı adam vardı. Open Subtitles وكان في الأسفل نفس الرجل يرتدي قناع الجراحى
    O mankafanın suratında hala Ronald Reagan maskesi vardı! Open Subtitles لأن ذلك الأحمق كان لا يزال يرتدي قناع رونالد ريغان
    maskeli bir psikopatın etrafta dolanıp milleti öldürdüğünü mü söylüyorsun yani? Open Subtitles لذا ماهو قولك ؟ مختل يرتدي قناع مخيف يقتل الناس في الأرجاء ؟
    Rusların etrafta dolaşan maskeli bir adamı nasıl indiremediklerini arkanızdan konuştuğumuz içindir. Open Subtitles هذا لأنهم كانوا يتحدثون من وراء ظهركم، عن الروس الذين لا يستطيعون تولي أمر رجل واحد يرتدي قناع.
    Güreş maskeli bir kabadayı kartımı verip tatile çıkmam için bana para verdi. Open Subtitles رجل ضخم يرتدي قناع مصارعة دفع لي كي أسلمه بطاقتي وأعود للمنزل
    Maske takan rahip metalar yok hiç. Open Subtitles لا يرتدي قناع metas الراهب.
    - Hokey maskesi takan biri var. Open Subtitles ببساطه, كان هناك هذا الشخص الذي يرتدي قناع هوكي
    Aslan maskesi takan bir adamla çıktı. Siz sanmıştım. Open Subtitles كان بصحبة رجل يرتدي قناع أسد، حسبتُه أنتَ
    İnsan yüzünden yapılmış bir maske takıyor ve elinde bunu sallıyor. Open Subtitles يرتدي قناع جلدي ويحمل ذلك
    O Steve McCroughly. Sadece maske takıyor. Open Subtitles (انهُ (س.د مكرولي أنه يرتدي قناع فقط
    Bekle biraz. Madem Rodrigo maske takıyordu, onun olduğuna nasıl emin olabiliyorsun? Open Subtitles ،إذا (رودريجو) يرتدي قناع كيف تكوني متأكّدة بأنّه هو؟
    maske takıyordu. Open Subtitles أنه كان يرتدي قناع.
    Sonra birisi kapıyı açtı ve Müdür Portley geldi, beni yatak odasında haydut maskesiyle, eşinin paraları ve en pahalı içkisi elimdeyken yakaladı. Open Subtitles والباب انفتح ودخل المدير (بارتلي) ، لإيجادي وهو يرتدي قناع قطاع طرق بمنتصف غرفة نومه ويدي مليئتان بلباس زوجته الداخلية
    Kayak maskesi giyen bir adam buldum. Open Subtitles عثرتُ علي رجل يرتدي قناع تزلج
    Yüzünde kar maskesi vardı ama sağ avucunda bir yara izi vardı. Open Subtitles الرجل كان يرتدي قناع تزلج لكن كان لديه ندبة كبيرة في كفه الايمن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus