"يرسمون" - Traduction Arabe en Turc

• çizerler
• çiziyorlar
• resmediyorlar
• çizerlerdi

Görüp görebileceğin en büyük memeleri çizerler.
يرسمون بعض من اكبر الأثداء التي تراها في حياتك

Bazen çocuklar bağırırlar, ağlarlar veya resim çizerler.
بعض الأحيان يصرخ الأطفال أو يبكون أو يرسمون صور

Bu adamlar çok büyük resimler çiziyorlar, ve bu resimler çok da güzel gözüküyor.
وهؤلاء الرسامين يرسمون إعلانات ضخمة الحجم، وتبدو جيدة للغاية.

Çalışanların beynini yıkamak için böyle şeyleri duvarlara çiziyorlar.
يرسمون هذا النوع من الهراء على الجدران لا أدري، من أجل غسيل أدمغة الموظفين

Bunu her tarafta binaların duvarlarına şablonla resmediyorlar.
هذا رسمهم يرسمون هذا على جوانب المبانى في كل مكان

Bu yüzden manzaraları kağıtlara resmediyorlar.
... لهذا يرسمون المناظر الطبيعية على الورق

Bu şekilde gülümsüyor gibi görünmezlerdi. Ayrıca kaşlarını alırlar ve buraya sahte kaş çizerlerdi.
كانوا أيضاً يحلقون حواجبهم و يرسمون حواجب مستعارة هنا بالأعلى

Bilirsin, melekleri uyurken çizerler ya.
أتعلم, الطريقة التي يرسمون بها الملائكة و هي نائمة

Bazen çocuklar... bağırırlar veya ağlarlar veya resim çizerler.
في بعض الأوقات الأطفال ... يصرخون أو يبكون أو يرسمون صور

Natalie, mağara sakinleri duvara resim çizerler
ناتالي, سكنة الكهف يرسمون على الحائط.

Pastel boyalarla duvara resim çizerler.
يرسمون بالطبشور على الجدران.

Biliyorsun onlar taslak resimler çizerler
انت تعلم, انهم يرسمون الناس.

Yani sana göre uzmanlar asteroitlerin yol haritalarını çok çabuk çiziyorlar.
هل تعتقد أن الخبراء بالخارج يرسمون خرائط الكويكبات بسرعة كبيرة

O kadar çok bir şeyler çiziyorlar ki ve çok kötü çizimleri.
هم فقط يرسمون الكثير ورسوماتهم سيئة

- Köpüğüne küçük bir çiçek çiziyorlar.
إنهم يرسمون زهرات صغيرات على الرغوة

Neden her yere yıldızın resmini çiziyorlar?
-لماذا يرسمون النجوم؟

Dünyayı gölgeler içinde resmediyorlar.
‫إنهم يرسمون العالم مليئاً بالظلال

Kitapta yaşlı insanların kapılarına yıldız çizerlerdi.
يرسمون النجوم على أبواب البيوت التي يعيش فيها كبار السن

Yerli Amerikanlar, sembolü bizim kötülüğü... uzak tutmak için haç resmettiğimiz şekilde çizerlerdi.
كان الأمريكيون الأصليون يرسمون رمزاً... بالوسيلة ذاتها التي نرسم بها رمز الصليب لدرء الشرور عن أنفسنا.