"يرغب في أن" - Traduction Arabe en Turc

• ister

Kim on yıl bir rüyada kalmak ister ki? Rüyaya bağlı.
من يرغب في أن يكون عالقاً في حلمٍ لمدة عشر سنوات؟

Ama o kadar. Hadi kim bana karnını göstermek ister ha?
هيـا ، من يرغب في أن يُريني بطنه ، من ؟

Oğlum, her genç erkek dedesiyle bir ilişkisi olsun ister.
يا بني كل شاب يرغب في أن تكون له علاقة بجده

Tabii ki tıkınmayı ister, ama yapamaz...
لا شك أنه يرغب في أن يأكل ما يحلو له و لكنه لا يستطيع.

Herkes başkalarından farklı olmak ister sense herkes gibi olma sevdasındasın.
الجميع يرغب في أن يكون مختلف عن الاخرين بدلا من ذلك , انت ترغب في ان تكون شبيها لشخص ما .

Kim babasının uzaklarda başka bir ailesinin olduğunu kabul etmek ister ki?
من يرغب في أن يقر بأن لأباه عائلة أخرى؟

Kim psikoloji deneyine katılmak ister?
-ماذا قلت ؟ إذن، من يرغب في أن يكون محوَر تجربة نفسيّة ؟

Kim onu incitmek ister ki?
مَن الذي يرغب في أن يؤذيها؟