"يرغب في التحدث" - Traduction Arabe en Turc

• konuşmak istiyor
• konuşmuyor

Şey, tahmin edersin ki Jim, bu konuda konuşmak istiyor.
يمكنكِ القول بأن جيم يرغب في التحدث عنه وأنا ألتزم الصمت

-Kardeşin senle konuşmak istiyor dur bi.
أخوك يرغب في التحدث إليك ابقَ معي

Burada mısın ? Çünkü, gerçekten seninle konuşmak istiyor.
لأنه فعلاً يرغب في التحدث إليك

Bu konuda konuşmuyor. Konuşacağını sanmıyorum.
هو لن يرغب في التحدث لا أظنه سيتحدث قط عن ذلك

Catherine, arkadaşın Jack benimle konuşmuyor.
كاثرين، صديقك جاك لا يرغب في التحدث معي ،

Yalnızca seninle konuşmak istiyor.
انت الشخص الوحيد الذي يرغب في التحدث اليه .

- Bak, bence babasıyla konuşmak istiyor o.
-أصغ يا رجل، أعتقد انه يرغب في التحدث لوالده

Seninle konuşmak istiyor.
يرغب في التحدث اليكِ.

- Aslında o konuşmak istiyor.
- بكل صراحه هو يرغب في التحدث اليك

Tatlım, gitmeden önce Dr. Moon seninle yalnız konuşmak istiyor. - Olur mu?
عزيزتي، سيذهب الدكتور (مون) الآن لكنه يرغب في التحدث معك لوحدك، هل لا بأس في هذا ؟

Konsey Yarbay Sheppard ile konuşmak istiyor.
{\pos(192,210)}المجلس يرغب في التحدث للفتنانت كولونيل (شيبارد) ِ

Bay Grimes. Babam sizinle konuşmak istiyor.
سيّد (غرايمز)، والدي يرغب في التحدث إليك

Bay Reid ile konuşmak istiyor.
يرغب في التحدث مع السيد ريد.

Peki, kim konuşmak istiyor?
حسناً ، من يرغب في التحدث ؟

Michael seninle konuşmak istiyor.
أجل، (مايكل) يرغب في التحدث إليكِ

Galiba Slean benimle yalnız konuşmak istiyor.
اعتقد (سلن) يرغب في التحدث معي وحده

Şimdi,o hepsini yakmış ve bizimle konuşmuyor.
الأن ، حرقهم ولا يرغب في التحدث عنهم

İşin doğrusu teşkilatta hiç kimseyle konuşmuyor.
في الحقيقة ... لا يرغب في التحدث لأي أحد في الوكالة .

Bu konuyla ilgili konuşmuyor.
-هو لا يرغب في التحدث بالأمر

konuşmuyor.
\u200fلم يرغب في التحدث معي.