| Kaderi gözlerinin önünden geçiyor. Ama gördüğü yegâne şey ise Karanlık. | Open Subtitles | ولا يرى سوى الظلام. |
| Ama gördüğü yegâne şey ise Karanlık. | Open Subtitles | ولا يرى سوى الظلام. |
| Ama gördüğü yegâne şey ise... Karanlık. | Open Subtitles | ولا يرى سوى الظلام. |
| su andan itibaren ev içinde mini etekten baska bir sey olmayacak! | Open Subtitles | و من الآن و صاعداً لن يرى سوى تنانير قصيرة في المنزل |
| su andan itibaren ev icinde mini etekten baska bir sey olmayacak! | Open Subtitles | و من الآن و صاعداً لن يرى سوى تنانير قصيرة في المنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 