"يريدوني أن" - Traduction Arabe en Turc

• etmemi istiyorlar
• istedikleri
• istemiyorlar
• istemedikleri
• olmamı istiyorlar
• vermemi istiyorlar

Benden Gavin'ı devirmek için yardım etmemi istiyorlar.
ليكون لهم نفوذ عليّ ، إنهم يريدوني أن أساعدهم على الإطاحة بـــ "جافن"

Cesedini teşhis etmemi istiyorlar.
يريدوني أن أتعرف على الجثه

Beni istedikleri gibi yönlendirmek için ne gerekiyorsa onu söyleyecekler.
لأنه جميعم سيقولون أن ما يجعلني أتصرف بشكل صائب حول ما يريدوني أن أكون

Onlar için yapmamı istedikleri bir iş var, ama ben bunu yapmayacağım.
هؤلاء الرجال يريدوني أن أقوم بعملاً لهم ولن أقوم به

Beni istemiyorlar. Pazartesi-Cuma toplantılarına beni istemiyorlar.
.إنهم لا يريدونني إنهم لا يريدوني أن أحضر اجتماعات الإثنين و الجمعة

Benim bir sonraki Başkan olmamı istemedikleri kesin.
هم بألتأكيد لا يريدوني أن أكون ألرئيس ألقادم

- Hasta bakıcı olmamı istiyorlar. - Nereden biliyorsun?
كانوا يريدوني أن أعمل كخادمة

Askerlere ders vermemi istiyorlar.
.... أنهم يريدوني أن ألقي محاظرة إلى الجنود

Dinleyin, sizi yok etmemi istiyorlar.
استمعوا يريدوني أن اقضي عليكم

Başka bir yerde devam etmemi istiyorlar.
يريدوني أن أمضي قدمًا.

Burada olmamı istedikleri sürece buradayım.
سوف أبقى هنا بقدر ما يريدوني أن أبقى هنا

Seninle konuşmamı istemiyorlar.
انهم لا يريدوني أن أتحدث إليكِ

- Babamın aptal kuzenleri... yadudi olmayan biriyle evlenmemi istemiyorlar.
- أبناء عمومة أبي الحمقا لا يريدوني أن اتزوج بواحده ليست يهودية

ve benim öğrenmemi istemedikleri de kesin.
وهم بالتأكيد لا يريدوني أن أعرف ما هو

Taiji'deki yunus katliamı hakkında konuşmamı istemedikleri için.
لا يريدوني أن أتحدث "عن مذبحة الدلافين في "تايجي

- Benim sessiz olmamı istiyorlar.
-إنهم يريدوني أن ابقى صامتاً

Tüm müşterilerimi bir hediye paketi yapıp, Pete'e vermemi istiyorlar.
وكم فعلها (روجر) باتقان. يريدوني أن أغلف جميع حساباتي وأهديها لـ(بيت).