"يريد أن يعرف إذا" - Traduction Arabe en Turc

• bilmek istiyor

Bill? Steve daha çok boya lazım mı bilmek istiyor.
ستيف يريد أن يعرف إذا كنا بحاجة لمزيد من الطلاء.

Kocanızın kıskanç biri olup olmadığını bilmek istiyor.
إنه يريد أن يعرف إذا كان زوجك من النوع الغيور يا سيدتى

yani Başkan Yardımcısı başkente gitmek istiyor muyuz, bilmek istiyor.
يريد أن يعرف إذا ما كنا نريد الذهاب إلى العاصمة واشنطن

- Kongre üyesi sadece hava gücü yapılabilir mi bunu bilmek istiyor
الرئيس فقط يريد أن يعرف إذا كانت الغارة الجوية ممكنة عملياً، هذا كل شيء

Tugay, durumumuzu bilmek istiyor.
اللواء يريد أن يعرف إذا نحن نعاني من أي شيء

Malının güvende olup olmadığını bilmek istiyor.
انه متوتر بعض الشيئ يريد أن يعرف إذا كانت أملاكه في أمان

Meisner onunla ve Hadrian Duvarıyla çalışacak mıyız diye bilmek istiyor.
ميسنر يريد أن يعرف إذا كنا ننوي أن نعمل معه ومع فريق هاندريان

"Çocukları"nın nasıl olduğunu bilmek istiyor.
يريد أن يعرف إذا كانوا "أطفاله" على ما يرام

Geri dönmeye hazır olup olmadığımı bilmek istiyor.
يريد أن يعرف إذا كنت جاهزة للعودة

David balo sahnesindeki figüranlar için hazır mısın bilmek istiyor.
(ديفيد) يريد أن يعرف إذا كنتى جاهزه من أجل إضافتك بقاعة الرقص

- Abrecan Rheda'nın yerine Shieldlands Jarl'ı olmasına yardım edecek misin bilmek istiyor.
أيركان) يريد أن يعرف) إذا كنت سوف تساعده (ليصبح حاكم كل قبائل (شيلدلاند (بدلا من (ريدا

Bruce güvende olup olmadığını bilmek istiyor.
(بروس) يريد أن يعرف إذا كان في أمان