"يريد أن يعيش" - Traduction Arabe en Turc

• yaşamak istiyor
• yaşamak ister ki
• yaşamak istemiyor
• Yaşamak istediğine
• Yaşamak isteyen

Konu bu değil. Kız arkadaşıyla birlikte yaşamak istiyor.
ليس هذا هو الهدف إنه يريد أن يعيش مع رفيقته

- Mamie annemle yaşamak istiyor.
مامي يريد أن يعيش مع أمي. نعم.

Birçoğumuz uzun süre yaşamak istiyor.
معظمنا يريد أن يعيش لفترة طويلة

Tanrım, her şeyden bu kadar uzakta kim yaşamak ister ki?
يا الهي,من يريد أن يعيش بعيد كل البعد عن كل شيئ

Çünkü kimse dev gibi bir kül tablasının üzerinde yaşamak istemiyor.
لأن لا أحد يريد أن يعيش فوق منفضة سجائر كبيره

Yaşamak istediğine, annesine ihtiyacı olduğuna inanmak mı?
لأنه يريد أن يعيش ؟ ويحتاج لأمه ؟

Sonsuza kadar Yaşamak isteyen kim?
الذي يريد أن يعيش إلى الأبد، على أي حال؟

Hayır. Ayı yaşamak istiyor.
لا ، الدب يريد أن يعيش

Gemide mi yaşamak istiyor?
يريد أن يعيش على متن السفينة؟

Gerçekten yaşamak istiyor.
انه حقا حقا يريد أن يعيش.

O yaşamak istiyor!
إنه يريد أن يعيش

- yaşamak istiyor sanırım.
-ربما يريد أن يعيش

O lüks yaşamak istiyor..
يريد أن يعيش كبيراً...

Kim ailesiyle yaşamak ister ki?
أنا لا ألومك أبدا , من يريد أن يعيش مع أقاربه , هذا سيئ

İşe yarasa bile kim sonsuza kadar yaşamak ister ki?
وحتّى إن نجح الأمر من يريد أن يعيش للأبد

Ama ben dikkat etmek istemiyorum. Kim böyle yaşamak ister ki?
لكنني لا أريد أن أعيش في حذر و ترقب , من يريد أن يعيش كذلك ؟

Evet, bu yüzden kimse Haven'da yaşamak istemiyor zaten.
أجل لان لا أحد يريد أن يعيش في هيفان لجمالها

O artık kalbinde bir yalanla yaşamak istemiyor.
انه لا يريد أن يعيش بكذبة في قلبه.

Sanırım artık benimle yaşamak istemiyor.
لا أعتقد أنه يريد أن يعيش معى بعد الأن

Yaşamak isteyen biri gibi davranmaya başladığında.
عندما تبدأين تتصرفين كشخص يريد أن يعيش