"يريد فقط" - Traduction Arabe en Turc

• Tek istediği
• etmek istiyor

Bilirsin işte, Tek istediği gerçek bir çocuk olmak.
كما تعلمون, انه يريد فقط ان يكون فتي حقيقيا

Tehlikeli biri. Tek istediği seni yatağa atabilmek.
انه أمر خطير، وقال انه يريد فقط في ملابسك.

Tek istediği içerideyken onu koruman.
انه يريد فقط لأنك لحمايته بينما هو في الداخل.

Doktor Holtz hoş görünüyor. Sanırım sadece yardım etmek istiyor.
دكتور هولتز يبدو لطيف أعتقد أنة يريد فقط المساعدة

Sadece yaşamına kaldığı yerden devam etmek istiyor.
وهو يريد فقط أن يستمر في حياته.

Zavros, Makedonya'da küçük bir ihtilali finanse etmek istiyor.
(الآن (زافروس انه يريد فقط المال لتمويل ثورته الصغيرة في مقدونيا

Evli insanların Tek istediği yeniden bekar olmaktır.
الناس متزوج يريد فقط أن تكون واحدة.

Tek istediği biraz mu shu idi.
"لقد كان يريد فقط بعض ال"مو شو

Şu anda Tek istediği yalnız kalmak.
الآن يريد فقط أن يترك بمفرده.

- Tek istediği Macbeth'i korkutmaktı.
-إنه يريد فقط أن يفزع (ماكبيث )

- Sadece malını kontrol etmek istiyor.
هو يريد فقط التحكم في منتوجه

Rocket şuradaki kızları gözüne kestirmiş durumda, ve Rudy menüdeki her şeyi sipariş etmek istiyor, sonra da, basıp gitmek.
روكيت) يطيل النظر للفتيات هناك و (رودي ) يريد فقط طلب كل شىء في القائمة ثم يهرب

- Sadece ibadet etmek istiyor.
- إنه يريد فقط أن يصلي