"يريد مساعدتك" - Traduction Arabe en Turc

    • yardım etmek istiyor
        
    • yardımını istemiyor
        
    • yardımına ihtiyacı var
        
    • senin yardımına ihtiyacı
        
    Müvekkilim size içinde bulunduğu soruşturmayı temizlemek için yardım etmek istiyor. Open Subtitles موكلي يريد مساعدتك توضيح عدة جرائم القتل الذي كان مشاركا فيها.
    Mr. Ricci, bu konuda herkes size yardım etmek istiyor. Open Subtitles السيد ريتشي، الجميع يريد مساعدتك في هذا الشأن
    Bu hafta ev işlerini ben yaparım! Sana yardım etmek istiyor! Lütfen! Open Subtitles ،سأقوم بالأعمال المنزلية الروتينية لأسبوع إنه يريد مساعدتك ، أرجوك
    - Toby yardımını istemiyor. - Bence istiyor. Open Subtitles -توبي) لا يريد مساعدتك ) انا اظن بأنه يريدها
    - Toby yardımını istemiyor. Open Subtitles توبي) لا يريد مساعدتك)
    Görevini tamamlaması için senin yardımına ihtiyacı var. Open Subtitles إنه يريد مساعدتك كي يكمل مهمته
    Size yardım etmek istiyor, tüm Afganlara.. Open Subtitles وهو يريد مساعدتك لمساعدة كل الافغان
    Onu görmeye gittim. O yardım etmek istiyor. Open Subtitles ذهبت لزيارته يريد مساعدتك
    - Sana yardım etmek istiyor. Open Subtitles - يريد مساعدتك - لا يعلم شيئاً
    Karlsson da burada, sana yardım etmek istiyor. Open Subtitles كارلسون هنا. يريد مساعدتك.
    Ayrıca, Hellinger sana yardım etmek istiyor. Open Subtitles كما أنّ (هالينجر) يريد مساعدتك
    yardım etmek istiyor, Jennifer. Tamam mı? Open Subtitles إنه يريد مساعدتك (جينيفر)، حسنا ؟
    Görevini tamamlaması için senin yardımına ihtiyacı var. Open Subtitles إنه يريد مساعدتك كي يكمل مهمته
    Güzel. Seth, Dr. Jessup'ın yardımına ihtiyacı var. Open Subtitles حسناً سيث), الطبيب (جوسيب) يريد مساعدتك)
    Kimsenin senin yardımına ihtiyacı yok. Open Subtitles لا احد يريد مساعدتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus